Хайборийский Мир

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Обсуждение различных печатных и электронных изданий (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=32)
-   -   Хоррор-рассказы (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=436)

Кел-кор 28.12.2009 17:37

Re: Хоррор-рассказы
 
А, я знаю, что это за антология!
Чертознай, если не сложно, Уайтхеда, Гамильтона и Кольера можешь посканить?

ArK 28.12.2009 17:55

Re: Хоррор-рассказы
 
Что это за антология?

Кел-кор 28.12.2009 18:00

Re: Хоррор-рассказы
 
«Комната в башне»

P. S. А еще, Чертознай, можешь отсканировать «Страшилу» Кинга? Советовали именно этот перевод данного рассказа.

Chertoznai 28.12.2009 18:30

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 40442)
А, я знаю, что это за антология!

да, это она))

Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 40442)
Чертознай, если не сложно, Уайтхеда, Гамильтона и Кольера можешь посканить?

могу:D только кто такой Уайтхед?

Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 40444)
P. S. А еще, Чертознай, можешь отсканировать «Страшилу» Кинга? Советовали именно этот перевод данного рассказа.

в книге всего четыре рассказа в переводе О.Геза "Игра" - Брэдбери, "Каток", "Страшила", "Ночная смена" - Кинга.

Кел-кор 28.12.2009 18:46

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

Автор: Chertoznai (Сообщение 40446)
только кто такой Уайтхед?

Это тот, который «Губы» написал.


Цитата:

Автор: Chertoznai (Сообщение 40446)
в книге всего четыре рассказа в переводе О.Геза "Игра" - Брэдбери, "Каток", "Страшила", "Ночная смена" - Кинга.

Вот, «Страшилу», «Страшилу», ага!
Спасибо!

Chertoznai 28.12.2009 21:47

Re: Хоррор-рассказы
 
ок, завтра выложу

Chertoznai 28.12.2009 23:33

Re: Хоррор-рассказы
 
Вложений: 1
первые два рассказа "Страшила" и "Губы", остальные - днем.

Chertoznai 29.12.2009 14:41

Re: Хоррор-рассказы
 
Вложений: 1
"Леди верхом" и "Остров карликов"

Михаэль фон Барток 31.12.2009 15:31

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 40444)
P. S. А еще, Чертознай, можешь отсканировать «Страшилу» Кинга? Советовали именно этот перевод данного рассказа.


это не Буке ли речь?

Кел-кор 31.12.2009 16:08

Re: Хоррор-рассказы
 
О ней.


Часовой пояс GMT +2, время: 01:44.

vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru