Re: Флуд, Чат и Оффтоп :)
 

Скажи спасибо, что не постим по латыни... :lol:

Re: Флуд, Чат и Оффтоп :)
 

У меня в подписи - я человек, и ничто человеческое мне не чуждо... это в опрадание того, что я тут устроил на форуме :)))))

Re: Флуд, Чат и Оффтоп :)
 

Terrano, ну я могу тебе тупо перевести подпись у Blade Hawk. Вроде больше никто на латыни не писал.

Hawk (наверное именно так имелось ввиду, в оригинале орёл был) не ловит мух.
Я думаю, следовательно я существую.
Каждому человеку свойственно ошибаться, но только глупцу свойственно упорствовать в ошибке ((c) Марк Туллий Цицерон)
Кроес был богаче Солона, но Солон был мудрее Кроеса (как-то так, я уже забыл римское право за ненадобностью)

А, еще Deus Cogitus, видимо Размышляющий бог. Ну или думающий. Тока по идее оно cogitus и deus они существительные, получается бред какой-то в стиле Мысль бога.

Re: Флуд, Чат и Оффтоп :)
 

Орла заменил на ястреба, да.
Крез. Конкретно римское право тут не причем. :) Крез - Царь Лидии. Солон - афинянин.
Cogitus задумывался, как мыслящий, но с переводом, действительно, как получится. :)

Добавлено через 9 минут
Гхм... Вообще-то cogito - это глагол. Который склоняется и видоизменяется. Ты же сам выше переводил Декартово изречение. Не выйдет же из него "Я мысль, следовательно существую". %) Мысль - это sententia или cogitatio.

Re: Флуд, Чат и Оффтоп :)
 

Cogito - глагол. А Cogitus - чот не очень похоже на глагол. Окончания у глаголов - o, s, t, mus, tis, nt. А тут - us. Не, я не спорю, может я школьный курс латыни уже забыл, но мне в этой фразе чото не нравиться. Глагол кстати не склоняется, у него тока 6 видов окончания и 3 залога.

Добавлено через 2 минуты
Ну историю про царя Лидии я тоже забыл вместе с римским правом, где её рассказывали :)

Re: Флуд, Чат и Оффтоп :)
 

Да, глагол не склоняется, а спрягается, ошибся я с терминологией. Я не помню уже как я его видоизменял - все-таки три года назад было. Но делал я это по таблице.
В любом случае слово такое есть. Сейчас тока нагуглил Homo cogitus и в английском и в русском сегменте сети.

P.S. У тебя в школе была латынь?

Re: Флуд, Чат и Оффтоп :)
 

Ну вот я тебе говорю, нету us в таблице. s там.

Re: Флуд, Чат и Оффтоп :)
 

Короче вспомнил и нашел. Запутался сейчас я с этими глаголами, существительными... Дело в том, что "мыслящий" - это прилагательное. Чтобы получить прилагательное от глагола, надо добавить ему соответствующее окончание. Большинство прилагательных оканчиваются на -us (мужской род), -um (женский род) и -a (средний род).

Re: Флуд, Чат и Оффтоп :)
 

а не причастие ли это?Я не утверждаю,просто спрашиваю:)

Re: Флуд, Чат и Оффтоп :)
 

Хз. Возможно. Впрочем, в латыни правила для причастий настоящего времени те же, что и для прилагательных.

Ссылко-цитаты Короче говоря, существование такого слова - факт.