Хайборийский Мир

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Переводы от Vlad lev (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=95)
-   -   Конан и слепая богиня (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=2028)

Lex Z 29.01.2014 09:44

Re: Конан и слепая богиня
 
Цитата:

Автор: moshehecht (Сообщение 124433)
Vlad lev, скажите, как там продвигается правка "Слепой богини", предшествующая её добавлению в библиотеку сайта?

Пока что две главы готовы.

Vlad lev 29.01.2014 10:35

Re: Конан и слепая богиня
 
Цитата:

Автор: moshehecht (Сообщение 124433)
Vlad lev, скажите, как там продвигается правка "Слепой богини", предшествующая её добавлению в библиотеку сайта?

дак там не я правлю - Лексс. Я уж своё дело сделал;)

Кстати, Лекс,

"Обзор Медека" сегодня утром выложен в этой теме уже в запрошенном Вами формате

Lex Z 29.01.2014 11:28

Re: Конан и слепая богиня
 
Цитата:

Автор: Vlad lev (Сообщение 124455)
дак там не я правлю - Лексс. Я уж своё дело сделал;)

Кстати, Лекс,

"Обзор Медека" сегодня утром выложен в этой теме уже в запрошенном Вами формате

Я уже скачал. Спасибо.

Маскитон 02.02.2014 06:57

Re: Конан и слепая богиня
 
Поскорее бы прочесть. Отечественная серия вышла более-менее, многие книги читаются с интересом.
А что там написали братья-славяне - пока что загадка для меня.

Vlad lev 02.02.2014 12:19

Re: Конан и слепая богиня
 
Цитата:

Автор: Маскитон (Сообщение 124742)
Поскорее бы прочесть.

так читай. Кто ж не даёт? - Выше в этой теме весь текст "Слепой богини" давно выложен одним файлом;
Здесь же сейчас отдельными частями только добавляются файлы "Послесловия" - Обзоры чехо-словацких авторов

Lex Z 28.05.2014 21:31

Re: Конан и слепая богиня
 
Вложений: 1
Отредактированная первая (с небольшим) глава:

moshehecht 02.11.2014 18:20

Re: Конан и слепая богиня
 
Хммм... Интересно, как продвигается редактура "Слепой богини"?

Vlad lev 11.06.2015 14:28

Re: Конан и слепая богиня
 
Вложений: 1
продолжение Обзора - Сага в Чехии - конец 2014-начало 2015

Заодно:
с грядущим праздничком, россияне!

Lex Z 16.06.2015 21:33

Re: Конан и слепая богиня
 
Цитата:

Автор: moshehecht (Сообщение 151523)
Хммм... Интересно, как продвигается редактура "Слепой богини"?

Медленно... уж простите. Надеюсь таки доделать к концу месяца.

Vlad lev 02.07.2015 15:36

Re: Конан и слепая богиня
 
Вложений: 1
продолжение анонсированного ранее Обзора:
- краткое изложение самого последнего изданного в 2015 году в Чехии романа

Cepiyc 08.07.2015 05:40

Re: Конан и слепая богиня
 
Цитата:

Автор: Vlad lev (Сообщение 155942)
продолжение анонсированного ранее Обзора:
- краткое изложение самого последнего изданного в 2015 году в Чехии романа

Это Обзор IV.

Vlad lev 08.07.2015 15:24

Re: Конан и слепая богиня
 
Цитата:

Автор: Cepiyc (Сообщение 156065)
Это Обзор IV.

согласен:big_smile:

Vlad lev 25.07.2015 17:49

Re: Конан и слепая богиня
 
Вложений: 1
Как это не прискорбно, но истина - дороже... Дополнение к первому обзору (посколь всё о творчестве Вацлава было там)
Критический с цитатами анализ сборника "Конан: Побережье крови"

Woland 10.07.2016 17:16

Re: Конан и слепая богиня
 
Цитата:

Автор: Lex Z (Сообщение 155823)
Медленно... уж простите. Надеюсь таки доделать к концу месяца.

К концу какого месяца?))))) ждем отредактированную слепую богиню на сайте))))

Vlad lev 14.07.2016 20:48

Re: Конан и слепая богиня
 
Цитата:

Автор: Woland (Сообщение 162511)
ждем отредактированную слепую богиню на сайте)

она итак тут пребывает спокойно;)

Vlad lev 11.10.2016 17:00

Re: Конан и слепая богиня
 
Вложений: 1
Выкладываю скорректированное Послесловие-Обзор чешской Саги (с переведёнными мной цитатами и изложением книг 4-х авторов) на 160 страниц.
В дальнейшем эта тема (из-за объёма) пополняться не будет: вероятны выходы Предисловий (как к Кровавым слезам) или Послесловий (как в Три шага в бездну)
(16+)


Часовой пояс GMT +2, время: 06:27.

vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru