Хайборийский Мир

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Обсуждение различных печатных и электронных изданий (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=32)
-   -   Хоррор-рассказы (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=436)

Кел-кор 23.06.2009 19:12

Re: Хоррор-рассказы
 
По-любому.
Сборник «Из глубины» читал, и могу сказать, что «Мифы Ктулху» от Ламли действительно хороши!

Кел-кор 23.06.2009 19:50

Re: Хоррор-рассказы
 
Еще советую переиздание антологии «999», очень качественный сборник относительно современного (уже десять лет прошло! :)) хоррора!

Содержание:
Ким Ньюман. Мертвяки-американы в московском морге / Amerikanski Dead at the Moscow Morgue (1999)
Джойс Кэрол Оутс. Руины Контракера / The Ruins of Contracoeur (1999)
Томас Диш. Филин и киска / The Owl And the Pussycat (1999)
Стивен Кинг. Дорожный ужас прет на север / The road virus heads north (1999)
Нил Гейман. Сувениры и сокровища: история одной любви / Keepsakes And Treasures: a Love Story (1999)
Т. Э. Д. Клайн. Сделай сам / Growing Things (1999)
Ф. Пол Вилсон. Страстная пятница / Good Friday (1999)
Чет Уильямсон. Избранные места из «Анналов Нового Зодиака» и дневников Генри Уотсона Фэрфакса / Excerpts from the Records of the New Zodiac and the Diaries of Henry Watson Fairfax (1999)
Эрик Ван Ластбадер. Вознесение к термагантам / An Exaltation of Termagants (1999)
Тим Пауэрс. Путевые заметки / Itinerary (1999)
Нэнси Коллинз. Блюз сомовьей девчонки / Catfish Gal Blues (1999)
Рэмси Кэмпбелл. Забава / The Entertainment (1999)
Эдвард Ли. Реанимация / ICU (1999)
П. Д. Кейсек. Могила / The Grave (1999)
Томас Лиготти. Эта тень, эта тьма / The Shadow, The Darkness (1999)
Рик Хотала. Стук / Knocking (1999)
Дэвид Моррелл. Готика на Рио-Гранде / Rio Grande Gothic (1999)
Питер Шнайдер. Des saucisses, sans doute / Des saucisses, sans doute (1999)
Эд Горман. Энджи / Angie (1999)
Эл Саррантонио. Бечевка-бесовка / The Ropy Thing (1999)
Джин Вулф. Моя шляпа — дерево / The Tree Is My Hat (1999)
Эдвард Брайант. Стикс и кости / Styx and Bones (1999)
Стивен Спрулл. Гемофаг / Hemophage (1999)
Майкл Маршалл Смит. Книга иррациональных чисел / The Book of Irrational Numbers (1999)
Джо Лансдэйл. Лето бешеного пса / Mad Dog Summer (1999)
Бентли Литтл. Театр / The Theatre (1999)
Томас Ф. Монтелеоне. Репетиции / Rehearsals (1987)
Деннис Маккирнан. Тьма / Darkness (1999)
Уильям Питер Блэтти. Где-то там / Elsewhere (1999)

Учитывая предыдущие два издания на русском языке этой антологии, произведения могут быть расположены ни фига не в указанной последовательности. А эта последовательность — оригинальная, и я в свое время читал именно так, приходилось прыгать из одного конца книги в другой. :)

Кел-кор 15.07.2009 18:44

Re: Хоррор-рассказы
 
В переводе: «Tales of the Cthulhu Mythos» — легендарная антология, составленная Августом Дерлетом! Старые «Мифы Ктулху», отличнейшие вещи, в том числе «Зов Ктулху» и «Скиталец тьмы» самого Г. Ф. Лавкрафта, «Черный камень» Р. И. Говарда, «Уббо-Сатла» К. Э. Смита, «Псы Тиндала» Ф. Б. Лонга... В числе авторов Роберт Блох, Рэмси Кэмпбелл, Брайан Ламли, Колин Уилсон, конечно, сам Август Дерлет...
http://www.fantlab.ru/work65919
Оченно жду эту штуку, даже сильнее, чем антологию «Ктулху 2000».

Warlock 15.07.2009 18:53

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 27855)
Оченно жду эту штуку, даже сильнее, чем антологию «Ктулху 2000».

а в их содержании совпадений не ожидается часом?

Кел-кор 15.07.2009 18:55

Re: Хоррор-рассказы
 
Нет: http://www.fantlab.ru/work75621

Warlock 15.07.2009 19:34

Re: Хоррор-рассказы
 
ух, содержание ням-ням просто

когда выйдет, небось знает лишь один Йог-Сотот?

Кел-кор 15.07.2009 19:44

Re: Хоррор-рассказы
 
2000 будет осенью, а та, дерлетовская, хз когда.

Warlock 07.08.2009 09:59

Re: Хоррор-рассказы
 
Читаю антологию Монстры. Составчик дюже эклектичный и загадочный, в том плане, что за каким хреном большинство рассказов сюда вообще попало? Кроме Короля кровавой башки Баркера, мне не попалось ни одного "зачотного" монстра - ни Ламли,ни Вагнер отдающие дань поджанру вырождающихся народцев, ни Говард с вампирским Ужасом из кургана здесь ни к месту. Но они пока самое лучшее на фоне непонятно что делающего здесь хлама от Скотта Эдельмана (расчитанная на выжимание слез социальная драма с зомбями Тот, кем он был прежде) и Денниса Этчинсона Созывая монстров - просто УГ, вообще не имеющее ничего общего с заданной темой. Еще успел прочитать пару ни на что не претендующих пустячков от Рэмси Кэмпбелла и Сидни Баундса и вот сейчас начал юморную Программу 12 шагов для Годзиллы, где гигантские киномонстры перестали быть социально опасными элементами и встали на путь исправления. В общем, составителю пока мой низачот - сгрузил, что попало под руку, причем довольно спорного качества.

Михаэль фон Барток 09.08.2009 06:12

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

Автор: Warlock (Сообщение 30187)
Еще успел прочитать пару ни на что не претендующих пустячков от Рэмси Кэмпбелла

Кэмпбелла зело хвалил Кинг, но из всего что мне попадалось впечатлил только Выводок, а так - вата какая-то, впрочем Кинг хвалил его романы, не рассказы, а их у нас вообще не сыскать...

Warlock 09.08.2009 08:30

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

Автор: Михаэль фон Барток (Сообщение 30297)
Кэмпбелла зело хвалил Кинг

Он и Этчинсона в предисловии для Пляски смерти нахваливает, а в итоге его рассказ для сборника оказался наидерьмовейшим.
Но насчет Кэмпбелла, Там - вполне приличный рассказ, но какой-то рядовой, не бест оф зе бест, какими должны по умолчанию быть рассказы для антологий. История какая-то не убедительная, не продуманная, словно сочиненная за пол дня под влиянием вдохновения, но позднее не доведенная до ума.

Михаэль фон Барток 09.08.2009 08:43

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

Автор: Warlock (Сообщение 30303)
Там - вполне приличный рассказ, но какой-то рядовой, не бест оф зе бест, какими должны по умолчанию быть рассказы для антологий. История какая-то не убедительная, не продуманная, словно сочиненная за пол дня под влиянием вдохновения, но позднее не доведенная до ума.

о чем хоть вещь-то?
я вряд ли до книги доберусь не бойся раскрыть что убийца - шофер :)

Warlock 09.08.2009 08:50

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

Автор: Михаэль фон Барток (Сообщение 30306)
о чем хоть вещь-то?

Какие то прожорливые бяки обитают в подвале офисного здания. в подвале был склад продуктов, который организовал на случай войны бывший владелец здания параноик-миллионер. бяки прикончили все припасы и как-то вечерком решили выбраться для охоты на задержавшихся офисных сотрудников. Как и в большинстве рассказов Кинга, не дается ни малейшей догадки, откуда могли взяться монстры и что они сами по себе представляют - просто прожорливые бесформенные куски чего-то тестообразного с ногами и руками.

Михаэль фон Барток 09.08.2009 09:01

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

Автор: Warlock (Сообщение 30308)
Как и в большинстве рассказов Кинга, не дается ни малейшей догадки, откуда могли взяться монстры и что они сами по себе представляют - просто прожорливые бесформенные куски чего-то тестообразного с ногами и руками.

самозародились из бездн ужаса, пережитого на рабочих местах офисными сидельцами за многие годы :)

Chertoznai 09.08.2009 10:11

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

Автор: Warlock (Сообщение 30308)
Как и в большинстве рассказов Кинга, не дается ни малейшей догадки, откуда могли взяться монстры и что они сами по себе представляют

этим Кинг и не нравиться мне. придумать чуду может, а откуда - нед.

Кел-кор 13.08.2009 12:05

Re: Хоррор-рассказы
 
Да, Рэмси Кэмпбелл — это загадка... Рассказы я его читал не только на русском, но даже в оригинале, и ни фига не зацепило. Лучшее из того, что прочел, — это «Выводок», «Вэллкам-лэнд» и «Вечное веселье». Самые вразумительные. А если посмотреть рейтинг его романов на фантлабе, то станет понятно, что, видимо, и крупная форма Кэмпбелла так же неоднозначна.
А антологии Стивена Джонса все-таки неплохие! Сам недавно закончил «Вампиров» — нормальная подборка!


Сам я к теме вампиров как-то равнодушен, но этот сборник решил приобрести. По большей части из-за нескольких интересных мне имен.
В первую очередь это Карл Эдвард Вагнер — создатель восхитительного цикла темного фэнтези. Рассказ, вошедший в антологию, мне понравился, могу назвать его одним из лучших произведений здесь. Интересный захватывающий сюжет, отличный стиль — что еще нужно для хорошего рассказа?
Во-вторых, меня интересовал Бэзил Коппер. И вот тут перед прочтением рассказа я зачем-то бегло просмотрел отзывы, — и половина кайфа от произведения улетучилась! Коппер, как всегда, лаконичен, из-за чего, возможно, немного не дотягивает (есть за ним такой грешок, вижу уже не в первом рассказе) в атмосфере, еще в чем-то... То есть читателю хочется большего, но автор ему этого не дает. Быть может, это «фишка» Коппера.
Эти два автора меня интересовали больше всего. Но есть здесь и другие, с творчеством которых хотя бы по одному-двум рассказам я был знаком. Большинство же имен для меня были в новинку.
Не понравились Саймон Кларк и Нил Гейман. Получше дело обстоит с Майклом Маршаллом Смитом, Дэвидом Шоу, Тиной Рат и несколькими другими авторами. Настоящим мучением для меня стал последний рассказ, однако финал его немного исправил положение. От творения Роберта Блоха я ожидал большего, конечно. Но на удивление нормальный рассказ написал Рэмси Кэмпбелл! Вот уж чего не ожидал так не ожидал!
Понравились произведения Кристофера Фаулера, Пола Макоули, Челси Куинн Ярбро, Леса Дэниэлса. Великолепна сказка Танит Ли! Но по прошествии некоторого времени из всего состава антологии вспоминается почему-то «Страгелла» Хью Кэйва. Хотя этому рассказу я поставил 8 (а десятки, увы, не удостоилось ни одно произведение), он запомнился больше других. Не лучшее из подборки, но впечатление произвело самое сильное! Палп-хоррор — любовь навеки!
А Стивен Джонс молодец! Сборник получился разномастный и интересный — и это главное! В основном середнячок, с уклоном в обе стороны.

Warlock 14.08.2009 21:14

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 30689)
В первую очередь это Карл Эдвард Вагнер — создатель восхитительного цикла темного фэнтези. Рассказ, вошедший в антологию, мне понравился, могу назвать его одним из лучших произведений здесь. Интересный захватывающий сюжет, отличный стиль — что еще нужно для хорошего рассказа?

что-то он прочно вписался во все эти антологии вместе с Кэмпбеллом и Смитом, хотя конечно ничего не имею против

А что там слышно по поводу Пятна Ламли?

Кел-кор 14.08.2009 21:18

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

Автор: Warlock (Сообщение 30774)
что-то он прочно вписался во все эти антологии вместе с Кэмпбеллом и Смитом, хотя конечно ничего не имею против

Больше К. Э. Вагнера! Хорошего и разного! :)
Что за Смит?

Цитата:

Автор: Warlock (Сообщение 30774)
А что там слышно по поводу Пятна Ламли?

Ничего нового. Был в планах на август, так что, может, еще в этом месяце увидим...

Warlock 14.08.2009 21:29

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 30775)
Что за Смит?

Майкл Маршалл Смит

Кел-кор 14.08.2009 21:36

Re: Хоррор-рассказы
 
А... Это да... Еще в любимчиках у Стивена Джонса Нил Гейман и Ким Ньюман.

Кел-кор 15.08.2009 20:12

Re: Хоррор-рассказы
 
Что-то страшное странное грядет...
http://www.moscowbooks.ru/book.asp?id=471844
Неужели еще раз название поменяли?
«Порча и другие новеллы» —> «Пятно и другие новеллы» —> «Мифы Ктулху»? :huh:

Warlock 15.08.2009 20:18

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 30833)
«Порча и другие новеллы» —> «Пятно и другие новеллы» —> «Мифы Ктулху»?

гм, название конечно подобрали удачное)

а на фантлабе про это молчок?

Кел-кор 15.08.2009 20:31

Re: Хоррор-рассказы
 
С фантлаба и выловил эту ссылку. Не факт, что это будут именно «Мифы Ктулху», но, раз уж на этом сайте есть инфа по книге, значит, скоро выйдет.

Кел-кор 16.08.2009 11:26

Re: Хоррор-рассказы
 
Вот и обложка с аннотацией появились: http://www.moscowbooks.ru/book.asp?id=471844 В общем, меня устраивает все: и название нормальное, и серия, слава Ньярлатотепу, не ЗБФ-2! :) А вот цена не очень устраивает... :(
(Обложка напоминает ктулховский сборник того же Ламли «Из глубины».)

Warlock 16.08.2009 11:33

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 30853)
и серия, слава Ньярлатотепу, не ЗСФ-2!

да, это был бы отжиг года

но название для авторского сборника уж слишком глобальное. логичнее тогда бы уже сделать многотомную серию авторов отметившихся в Мифах самым большим вкладом - Блох, Кэмпбелл, Говард, Смит, Лонг

Кел-кор 16.08.2009 11:50

Re: Хоррор-рассказы
 
Не знаю насчет многотомной, но по меньшей мере две антологии уже готовятся в Эксмо: «Ктулху-2000» и «Tales of the Cthulhu Mythos». Может, будет и еще, благо их выпущено пруд пруди! А так, конечно, лучше было бы выпустить сборник Ламли под тем названием, под которым он был сдан в издательство: «Порча и другие новеллы». А «Пятно и другие новеллы» убого звучит.

В серии «Лучшее» готовятся пять антологий Стивена Джонса: 1-ые и 2-ые «Новые лучшие ужасы» (17-ые уже вышли как «Ужасы»), «Зомби», «Вампиры по-женски» (истории о вампирах, написанные авторами-женщинами) и «Мрачные детективы» (мистические детективы наподобие говардовского цикла о Стиве Харрисоне).

P. S. Теплится еще надежда, что на волне этого антологий-бума выпустят какие-нибудь книжки героического фэнтези. В идеале была бы публикация всех пяти томов оффутовских «Swords Against Darkness», но это уже совсем запредельная мечта...

Warlock 16.08.2009 12:12

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 30855)
«Вампиры по-женски» (истории о вампирах, написанные авторами-женщинами)

гы))

Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 30855)
P. S. Теплится еще надежда, что на волне этого антологий-бума выпустят какие-нибудь книжки героического фэнтези. В идеале была бы публикация всех пяти томов оффутовских «Swords Against Darkness», но это уже совсем запредельная мечта...

ну, это слишком реликтовая вещь, пожалуй, на сегодняшний день

Кел-кор 16.08.2009 12:19

Re: Хоррор-рассказы
 
Реликт-то реликт, но я слышал о нем, по-моему, исключительно положительные отзывы. Аж слюнки текут... (Хотя, они у меня по поводу многого текут. :lol:)

ArK 16.08.2009 13:12

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

«Мрачные детективы» (мистические детективы наподобие говардовского цикла о Стиве Харрисоне).

Терра выпустила Грант М. Живая тень.

ArK 27.12.2009 11:52

Re: Хоррор-рассказы
 
Вышел вот такой томик Конана ^_^
Скрытый текст: обложка и содержание

Chertoznai 28.12.2009 16:55

Re: Хоррор-рассказы
 
Сегодня взял книгу - есть возможность посканить такой хоррор:
В. Лиль Адан «Прихоти господина Реду»
К.Х.Штробль «Распутная монахиня»
П.Рорер «Ель дона Лоренцо»
Георг фон Шлибен «Камергер»
В.Гауф «Рассказ о корабле приведений»
Г.Манн «Пес»
Ф. Герштекер «Гермельсхаузен»
Ч. Диккенс «Дилижанс»
Б. Стокер «Индианка»
Э.Ф.Бенсон «Комната в башне»
Л.Клима «смерть графа Кортни»
Г Сен-Клер Уайхед «Губы»
А.Е.Д.Смит «Плащ»
С.Эсквит «Да покоиться она в мире»
Р.Коннел «Крайне опасная игра»
Р.Дал «Человек с юга»
Э.Гамильтон «Остров карликов»
Л.К.Стаумэн «Палевый пес»
О. Бальзак «Таинственная усадьба»
Ф.М. Кроуфорд «Верхняя койка»
А.А.Барредж «Подметальщик»
Э.Фредерик Бэнсон «В метро»
П.добшинский «Мертвый жених»
П.Мериме «Венера Илльская»
У.Коллинз «Женщина из сна»
Дж.Кольер «Леди верхом»
Брэдбери и Кинга не пишу, их по-моему и так навалом в инете.

Кому чего интересно, может все это уже есть?

Кел-кор 28.12.2009 17:37

Re: Хоррор-рассказы
 
А, я знаю, что это за антология!
Чертознай, если не сложно, Уайтхеда, Гамильтона и Кольера можешь посканить?

ArK 28.12.2009 17:55

Re: Хоррор-рассказы
 
Что это за антология?

Кел-кор 28.12.2009 18:00

Re: Хоррор-рассказы
 
«Комната в башне»

P. S. А еще, Чертознай, можешь отсканировать «Страшилу» Кинга? Советовали именно этот перевод данного рассказа.

Chertoznai 28.12.2009 18:30

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 40442)
А, я знаю, что это за антология!

да, это она))

Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 40442)
Чертознай, если не сложно, Уайтхеда, Гамильтона и Кольера можешь посканить?

могу:D только кто такой Уайтхед?

Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 40444)
P. S. А еще, Чертознай, можешь отсканировать «Страшилу» Кинга? Советовали именно этот перевод данного рассказа.

в книге всего четыре рассказа в переводе О.Геза "Игра" - Брэдбери, "Каток", "Страшила", "Ночная смена" - Кинга.

Кел-кор 28.12.2009 18:46

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

Автор: Chertoznai (Сообщение 40446)
только кто такой Уайтхед?

Это тот, который «Губы» написал.


Цитата:

Автор: Chertoznai (Сообщение 40446)
в книге всего четыре рассказа в переводе О.Геза "Игра" - Брэдбери, "Каток", "Страшила", "Ночная смена" - Кинга.

Вот, «Страшилу», «Страшилу», ага!
Спасибо!

Chertoznai 28.12.2009 21:47

Re: Хоррор-рассказы
 
ок, завтра выложу

Chertoznai 28.12.2009 23:33

Re: Хоррор-рассказы
 
Вложений: 1
первые два рассказа "Страшила" и "Губы", остальные - днем.

Chertoznai 29.12.2009 14:41

Re: Хоррор-рассказы
 
Вложений: 1
"Леди верхом" и "Остров карликов"

Михаэль фон Барток 31.12.2009 15:31

Re: Хоррор-рассказы
 
Цитата:

Автор: Кел-кор (Сообщение 40444)
P. S. А еще, Чертознай, можешь отсканировать «Страшилу» Кинга? Советовали именно этот перевод данного рассказа.


это не Буке ли речь?

Кел-кор 31.12.2009 16:08

Re: Хоррор-рассказы
 
О ней.


Часовой пояс GMT +2, время: 07:00.

vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru