Re: Wiki сайт по Конану, Рыжей Соне и Куллу
 

я тебе в личке обьясню почему))

Re: Wiki сайт по Конану, Рыжей Соне и Куллу
 

Наверное у меня комп глючит, сейчас в мозилле всё нормально открывает :blink:

Re: Wiki сайт по Конану, Рыжей Соне и Куллу
 

Думаю добавить в википедию статью о Гленне Лорде, не знаю только куда? В "Предшественники, соратники и последователи Роберта Говарда " не годится, он же был литературным агентом Боба. Или можно туда, но внизу где б нить :blink: ?

Re: Wiki сайт по Конану, Рыжей Соне и Куллу
 

Нет, он не был его литературным агентом (им был Отис Кляйн). А это тот человек, которому достался архив Говарда. Так что, по-моему, вполне относится к последователям.
Или можно сделать отдельную группу: фэны, редакторы и исследователи творчества. Туда он подойдет как нельзя более кстати (а также Дональд М. Грант, Расти Бёрк, Дэйл Э. Риппке, Патрис Луине и другие люди).

Re: Wiki сайт по Конану, Рыжей Соне и Куллу
 

Лучше наверное отдельную группу сделаю

Re: Wiki сайт по Конану, Рыжей Соне и Куллу
 

а что за Блэквуд, Элджернон, записанный в "Предшественники, соратники и последователи Роберта Говарда " ? Там еще и Эдгар По каким-то боком затесался. По моему, гораздо логичней туда поместить Хаггарда или Вальтера Скотта , например))

Re: Wiki сайт по Конану, Рыжей Соне и Куллу
 

Элджернон Блэквуд — автор мистических рассказов, повестей и романов. Не думаю, что Блэквуд не оказал никакого влияния на Говарда, потому в предшественники и записал. А уж Эдгар По, огромный столп не только мистико-фантастического жанра, но и литературы вообще, конечно же, тоже не мог быть не читан Говардом.
Ну, а Хаггарда добавить можно вполне.

Re: Wiki сайт по Конану, Рыжей Соне и Куллу
 

По из той категории писателей, которые оказали влияние на мировую литературу, но если записывать его в предшественники, то подразумевается, что Говард его последователь. Что-то по прочтении рассказов По, для меня это не стало очевидным - никаких аллюзий, развития идей и прочего.


можно узнать, в чем это выражалось - какие рассказы могли повлиять? мне тут попались упоминания, что он мистик и оккультист, а вот подробного разбора произведений не нашел

Re: Wiki сайт по Конану, Рыжей Соне и Куллу
 

Хорошо, я поищу что-нибудь, когда будет время.

Re: Wiki сайт по Конану, Рыжей Соне и Куллу
 

Делаю про венгерские издательства, публиковавшие сагу о Конане. :blink: Там имя основателя издательства "Cherubion" - Nemes Istvan, а переводчики-онлайн почему-то упорно переводят его как Стивен Нобл (Stiven Noble)?
Может его имя всё же написать Немес Истван (Nemes Istvan)? или как там правильно с венгерского?:blink:


Добавлено через 9 минут
а, всё, не надо, нашла в сети транскриптор http://www.artlebedev.ru/tools/transcriptor/hungarian/ там написали что правильно будет Немеш Иштван