Re: [Феллан, Сэм] Морская ведьма
 

ArK, да напиши ему в личку, вернее будет.

Re: [Феллан, Сэм] Морская ведьма
 

В любом случае, такая политика исключительно преступна, вне зависимости от того дерьмовый текст или исключительно дерьмовый. Делать вставки в авторский текст, превращая себя из сканера в соавтора, не понятно по какому праву, неправильно. И вот теперь думай, сколько там покоцано было. И где.

Ну и, разумеется, сабжевый креатив теперь никакая не "Морская ведьма" "Феллана Сэма".

Re: [Феллан, Сэм] Морская ведьма
 

Не знаю, где про рыжую бороду искать, но в бумажном издании точно есть про смуглую кожу, черные волосы до плеч и короткую бороду. Наверное в каком-то одном месте пропустили про рыжую бороду.))) Пока не нашел.

Добавлено через 2 минуты
Кстати, ответственный за выпуск - Александр Тишинин, Художник - Александр Лидин. Это одно лицо: http://fantlab.ru/autor1853
Не удивлюсь, если редактор, корректор и переводчики - тоже он.

Re: [Феллан, Сэм] Морская ведьма
 

Это так написано, а на самом деле контрафакт.
Ни кто же палиться не станет.

Re: [Феллан, Сэм] Морская ведьма
 

Ты знаешь, кому реально принадлежал "Северо-Запад" на тот момент? В суде доказать ничего не смогли. Но получился "Северо-Запад Пресс". Там был какой-то хитрый распил.

Добавлено через 2 минуты
Вот тут обсуждали:
http://forum.cimmeria.ru/showthread....2813#post32813