Хайборийский Мир

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Сага о Конане (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=2)
-   -   Что сейчас читаем из саги? (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=668)

Chertoznai 09.04.2009 15:47

Re: Что сейчас читаем из саги?
 
читал Шона Мура - "проклятие шамана" просто ужос.
"безоружный не успел выхватить меч" и тому подобное.

Bingam Vici 10.04.2009 14:02

Re: Что сейчас читаем из саги?
 
Читаю Брэнта "Хозяева побережья", я чего-то в та-аком восторге! пока очень нравится) :P

ArK 10.04.2009 14:12

Re: Что сейчас читаем из саги?
 
Цитата:

читал Шона Мура - "проклятие шамана" просто ужос.
"безоружный не успел выхватить меч" и тому подобное.
Похоже тут переводчик накосячил.
Мне проклятье шамана что-то не оччнь понравилоь, какая-то альтернативная книга, действие не понятно где происходит.
Вот "Конан идёт по следу" понравилась, и третью неизданную вроде хвалят.

ivminin 10.04.2009 15:22

Re: Что сейчас читаем из саги?
 
А я сегодня прочитал "Хранительницу жизни",это,пожалуй,самый уникальный рассказ)))в нем Конан даже ни разу не взмохнул мечом:D

Chertoznai 10.04.2009 17:22

Re: Что сейчас читаем из саги?
 
Цитата:

Автор: ArK (Сообщение 23869)
Похоже тут переводчик накосячил.
Мне проклятье шамана что-то не оччнь понравилоь, какая-то альтернативная книга, действие не понятно где происходит.

наверно да, и косяков таких очень много %)

Цитата:

Автор: ArK (Сообщение 23869)
Вот "Конан идёт по следу" понравилась

она в разы лучше, чем "проклятье"

Bingam Vici 14.04.2009 18:06

Re: Что сейчас читаем из саги?
 
Цитата:

Автор: Bingam Vici (Сообщение 23868)
Читаю Брэнта "Хозяева побережья", я чего-то в та-аком восторге! пока очень нравится) :P

дошла до описания деятельности тайных служб и кучи магов ((( чего-то напрягает читать про такое, всплывают нехорошие ассоциации из альтернативы :(

Demonolog 16.04.2009 17:01

Re: Что сейчас читаем из саги?
 
"Слуги чародея" меня что-то не очень порадывал.

ivminin 18.04.2009 20:00

Re: Что сейчас читаем из саги?
 
Прочитал сегодня "Короли ночи" Р.Говарда.Отличный рассказ,позитивные впечатления,еще очень понравилось,что в рассказе присутствует Кулл.Спасибо Мастеру за такое произведение!:baa:

Кел-кор 18.04.2009 20:31

Re: Что сейчас читаем из саги?
 
Да-да-да, «Короли ночи» рулят! Даже несмотря на то, что про Брана Мак Морна лучший рассказ — «Черви земли», а про Кулла — «Королевство теней».

ivminin 19.04.2009 17:08

Re: Что сейчас читаем из саги?
 
Прочитал сейчас произведение Роберта Ирвина Говарда "Гвозди с красными шляпками" или как его ещё называют "Алые когти".Автор восхищает меня своим языком,стилем написания,восхищает до глубины души!Какая же богатая фантазия была у Мастера!Какой талант!:baa: Такое впечатление что присутствуешь вместе с героями повести в таинственном городе.:) Как же я рад что у меня есть произведения Роберта Говарда!Вечная память творцу Конана и Кулла!:)


Часовой пояс GMT +2, время: 09:44.

vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru