Re: Анонсы
 

Эта книга у меня есть :D я про всю серию спрашиваю:)

Re: Анонсы
 

Это да, у Азбуки даже нет «Десницы...» и «Клинков...»! :blink:

Судя по названиям — его, Рошаля.

Re: Анонсы
 

Создал тему для азбучного Кейна
http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=1116
далее это издание обсуждаем там.

Re: Анонсы
 

Рожденный в битве уже продается?И ,кстати, почему рожденный в битве переводится,когда в оригинале написано Конан киммериец. часть 1?

Re: Анонсы
 

Пока вроде никто не сообщал про это...
Есть два издания этой книги на английском:
Conan of Cimmeria Volume One от Wandering Star
и
The Coming of Conan the Cimmerian от Ballantine Books/Del Rey
Первое в твердом переплете, второе - в мягком. Ну а Эксмо, видимо, решили свое название придумать.

Re: Анонсы
 

Меня по сути-то не возмущает название,а даже немного наоборот)Просто я думал,что если там переводы оригиналов и черновиков имеют оригинальные названия,то странно что они занялись самодеятельностью с названием самой книги.

Re: Анонсы
 

Так то авторские названия произведений, а это просто название сборника. Если бы это было переиздание сборника, озаглавленного самим автором, тогда другое дело, а так не вижу в этом ничего такого.

Re: Анонсы
 

"Пришествие Конана-киммерийца" что ли сборник называть? :)

Re: Анонсы
 

один хрен, что так, что эдак

Re: Анонсы
 

Неа,Конан из Киммерии,как на западе.

Re: Анонсы
 

http://www.ozon.ru/context/detail/id/4878737/

Re: Анонсы
 

ArK, ссылка на озон уже была в этой теме ранее, но там так ничего и не изменилось: в продаже нет, содержания нет.

Re: Анонсы
 

Как на западе - "Coming". Они вряд ли покупали права, ориентируясь на вариат издания за полсотни баксов.

Re: Анонсы
 

а у второго издания Conan of Cimmeria

Re: Анонсы
 

И?

Re: Анонсы
 

И,то что Conan of Cimmeria и есть оригинальное название того,которое я предложил-Конан из Киммерии. :)

Re: Анонсы
 

Слухи (с литфорума от Н.Перумова):

ЭКСМО: Ник Перумов "Конан и Карусель Богов"


Если слухи подтвердятся, то будет добавлен в анонсы.

Re: Анонсы
 

Вообще, на литфоруме у кого регистрация есть?

http://www.litforum.ru/index.php?sho...post&p=1077028

Спросите, чего они там с ЭКСМО порешили.

Re: Анонсы
 

Спросил.

Re: Анонсы
 

А я, как ни удивительно, вспомнил пароль с первого раза:huh:

Re: Анонсы
 

Ответ:

Re: Анонсы
 

Вот бы по-быстрее вышли Кулл и Бран мак Морн, я бы их с удовольствием прикупилB)

Re: Анонсы
 

Да, я бы тоже прикупил.
В оригинале обе книжки отличные!

Re: Анонсы
 

Интересно, а будут ли издавать сборники хоррор-рассказов?

Re: Анонсы
 

Это как раз возможно в серии Мастера мистической прозы, так как Эксмо перевод The Horror Stories of Robert E. Howard не заявляла.

Re: Анонсы
 

побыстрее, это набрать по сусекам старых переводов и забить на доп.материалы? ага, благодарю

Re: Анонсы
 

Хотя да, вот в Соломоне например, взяли старые переводы Семеновой, а то что она раньше не переводила, перевела для нового издания, но и этих материалов маловато, если так дальше пойдет, то под новой обложкой вставят старые переводы о Кулле, а в цикле о пиктском короле получится вообще малоформатная книжка. Лучше уж правда подождать подольше, чем читать "новое" под личиной хорошо забытого старого.

Re: Анонсы
 

Абсолютно уникальное издание! В эту книгу, проиллюстрированную известным художником Марком Шульцем, вошли первые тринадцать рассказов и повестей о Конане, целиком написанных самим Говардом, без участия «посмертных соавторов». Некоторые переводы были выполнены Марией Семёновой, автором легендарного "Волкодава"!.

Во второй том историй о Конане вошел единственный роман Говарда «Час Дракона», а также повесть и рассказ в переводе известной писательницы Марии Семёновой. Книга украшена иллюстрациями Гэри Джианни.

Re: Анонсы
 

В природе уже существуют эти тома Говарда?

Re: Анонсы
 

По ходу дела, нет.

Re: Анонсы
 

Планируются в первой половине февраля.

Re: Анонсы
 

Хьюз О. - Раньше Н. был. Переименовали, демоны.

Re: Анонсы
 

Брат-близнец:-).

Re: Анонсы
 

Неужели тоже австралиец? :)

Re: Анонсы
 

Его уже несколько лет анонсируют, всё ни как не издадут.

Вообще интересно было бы узнать, как там у АСТ дела обстоят.

Re: Анонсы
 

Блинский,когда ж уже "Рожденного в битве" продавать будут?Хочу,хочу,хочу :lol:

Re: Анонсы
 

Был сегодня на книжной ярмарке в "Олимпийском", заглянул к продавцу, у которого всегда, сколько помню, было в наличии несколько последних Конанов серии СЗ. Сейчас нет ни одного. Прошелся, у других тоже нет. Вот так вот.

Re: Анонсы
 

А откуда вообще эти анонсы узнаются,есть какая то связь с северо-западом, или я чего то не понимаю,скажите пожалуйста

Re: Анонсы
 

Вроде бы уже были перерывы больше года.

Вообще тут непонятно даже, у кого узнать можно, как дела обстоят.

Re: Анонсы
 

Я тут сайт нашел: http://www.sz-press.ru/ Не припомню такого, походу недавно появился. Никакой контактной информации там, к сожалению, нет.