Re: Что сейчас читаем из саги?
 

Ну я же не сказал, что все. Есть у него и довольно легкочитаемые вещи, хотя и в них хватает бреда относительно реалий Хайбории.

Re: Что сейчас читаем из саги?
 

Аналогично, 4ре стихии - одно из первых прочитанных произведений о Конане, впечатлило на то время некисло.

Re: Что сейчас читаем из саги?
 

По ходу чтения возникло пару вопросов к переводу: первый относительно упоминания "берёзового сока" и второй "конопли", которую не курили стражники.

Интересно, что там в оригинале.

Re: Что сейчас читаем из саги?
 

А я одним из первых пост-говардовских авторов прочитал Леонарда Карпентера, которого многие обхезали со всех сторон. Читал запоем и с подлинным удовольствием, даже перечитывал. Но только в юношеские годы, сейчас вот правда абсолютно не тянет. К Говарду все еще возвращаюсь раз или два в год.
Так я вот думаю: фигли толку с того, что впечатляло когда-то лет 17 назад, если по сути эти перри-шмерри - примитивная эксплуатация известной вселенной, сделанная в перерывах между такими же серийными проектами. Все равно, что поставить рядом с классическими "Дракулой" и "Франкенштейном" аляповато-яркого и тупорылого "Ван Хельсинга" и сказать - я его посмотрел первым в 13 лет, значит он достоин своих предшественников, а то и получше будет.

Re: Что сейчас читаем из саги?
 

в сношении с ведмой ничего особого нет

Добавлено через 1 минуту
так обобщать из-за Перри всё-таки - "натянуто"

Добавлено через 2 минуты
ну излишние "завороты" и нудятины псевдодетального описания второстепенных никчёмностей также ни к чему

Re: Что сейчас читаем из саги?
 

Почему? У кого-то Перри оставил приятные впечатления, а у кого-то - Керк Монро, к примеру.

Re: Что сейчас читаем из саги?
 

Именно!

Добавлено через -12 секунд
Вкусы разные.

Добавлено через 2 минуты
Может итак, хотя более вероятнее - блуждали в тени свыоих комплексов и представлений, основанных на рос-сов. вычурно-манерно-философствующей литературы

Re: Что сейчас читаем из саги?
 

Безусловно, сношался же Конан с Лоухи:lol: Ну а вообще, была бы одна ведьма - мать её. но тут один перл на другом:D

Ну учитывая то, что у Перри Конан сношался с ведьмой, трупом и мужиком - у него тоже комплексов хватало:lol:

Re: Что сейчас читаем из саги?
 

Э..э..э
Автор предвидел наступление "этих самых" - УСЕХ толерантных
(и "подводил" соответствующую лит.основу, шоб в Швеции не запретили!)

Re: Что сейчас читаем из саги?
 

я это еще в 2005 году писал; на литфоруме; с тех пор ничего не изменилось.

Возражения против Перри, кстати, тогда были те же. А СЗ-мудятины было написано меньше томов на 30