Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Подробное изложение с цитатами сборника Вацлава "Конан: Побережье крови" помещено в раздел Переводы: тема - "Слепая богиня"

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

В развитие темы "Изумрудного лотоса".
Снова, как и 20 лет назад, сижу и штудирую биографию нашего героя. B) Если иметь в виду работу, которую проделали выше коллеги Ark и Teek, вырисовывается следующая картина:

1. после событий "Лотоса" Конан не возвращается в Акхарию, родной город волшебницы Зеландры, чтобы получить от неё обещанную награду;
2. вместо этого он объявляется в Зингаре и участвует в событиях романа "Дорога королей";
3. значит, можно предположить, что Конан возвращается в Белл-Хар, гавань на Стиксе (описана в "Лотосе") и оттуда по реке добирается до Кеми, далее из Кеми до Кордавы морем;
4. персонажи "Изумрудного лотоса" нигде более не встречаются;
5. события между "Лотосом" и "Дорогой королей" никем не описаны.

Так? Поправьте, если где напутал.

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

не зная всего содержания неопубликованного романа Хогинга "Живая чума" это утверждение неоднозначно;
(кроме того, насколь помню рус.версию "Дороги..." там Конан вроде описан юношей);


если только в авторских неизданных версиях присутствуют

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Я думаю, лет 26, и из этого исхожу.

Неопубликованные книги не считаются. :lol:

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

антиресненькое заявлиньице!devil_smile

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Бумажная публикация - это публикация.
Сетевая публикация - тоже публикация, её могут читать, как и бумажную.

Но когда книга лежит у автора в столе, как мы можем знать, что там написано? Соответственно, и строить на ней свои догадки смысла нет. На мой взгляд, это самоочевидно, и не представляю, что тут может вызвать возражения. B)

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

она не у Хогинга в столе -по его ж публичным высказываниям на амер.форуме - а у евойного приятеля на компе + экземпляр передан в Тор

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Бразильяне :zubki: тем временем очередной раз насмерть ухайдакали Конана:
deAragao A UltimaBatalha - Последняя битва

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Вот черти!devil_smile

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

твк ещё гады к тому ж прикрылись письмом Говарда (до того видать не знали об нём ваатще:mad:. Не иначе несколько сносок, аль текстов моих перевели:big_smile:)

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Эти без мыла в задницу влезут:lol:.

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

А что у Вас есть с рождения Конана?

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

так я ж выкладывал на английском сценарий Рождение героя и про него упоминал где-то в своиз переводах-адаптациях.

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

вот ещё там:
http://samlib.ru/d/dremichew_r_w/7.shtml
Кровавое причастие

+ какая-то шняга бразильян была (но её вроде Маркус в своей теме выкладывал)

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

ещё эта рус.чушня:

• Предсказание (1997) // Автор: Кристина Стайл
• Сборник -Наталья Баулина:
• Конан и Копьё Крома
  
  Антология, 1997 год

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Что нибудь от Говарда было бы

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Спасибо за подробную хронологию произведений! Я пыталась самостоятелно выстроить хронологию, но все-же было много неопределенностей. И позиция с рукописями из библиотеки Тарантии объясняет многие неточности в произведениях.

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Вот, случайно наткнулся, может кому и сгодиться:
Любительская хронология Конана:
http://forum.fantasy-worlds.net/forum/46-1566-1

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Выкладываю черновик (неоконченную) биографию Конана. Содержит все романов изд. "Северо-Запад", романов "Азбука" (те, что не выходили в "С-З") и далее по мелочам (неизданное и пр.). В файле много выделений цветом - мне так удобно, также есть указание "сам. издат", так я условно обозначил те романы которые есть у меня только в электронном виде.
Поскольку это черновик, конструктивная помощь и критика приветствуется.
Основой для этой биографии послужила статья "Конан Избранная хронология" Дремичева. Большое спасибо за его труд!

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

В п.242 и п.243 (про "Скрижаль изгоев") указывается, что время действия - 6 месяцев, хотя я что-то не помню такой точной цифры. Мне всегда казалось, что прошло меньше времени. И еще там в местах действия есть "Шамар", хотя Валерий сразу появляется в Тарантии. Можно заменить его на "Амилия", благо там происходит немало действий, в том числе с участием Конана.

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Шампиньон,
Пока время везде, либо приблизительно, либо списано с Дремичева

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Ясно. Точного времени я не назову сейчас, хотя сказал бы, что месяц-полтора ушло на все про все, а про Шамар снова повторю, что там действия не происходили.

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Согласен.

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

навскидку:
1) Сразу после этого: Башня Слона / The Tower of the Elephant идёт - Conan a skryté město (1999) [под псевдонимом Richard D. Evans] // Автор: Владо Риша
подробнее там:
Ричард Д.Эванс — Richard D. Evans (=Vlado Ríša: Владо Риша)

и там: Обзоры (1,2,3,4) Послесловие к Слепой богине.rar (295.0
2) "внутри" Королева Чёрного побережья / Queen of the Black Coast эти произведения: Zátoka zlatého opojení [= Залив золотого упоения] (2000) // Автор: Вацлав Вагенкнехт и два этих сборника:

• Conan — Bélitin tanec smrti (2011) // Автор: Вацлав Вагенкнехт

8.00 (1) 8

1 отз.

• Prolog [= Пролог] (2011) // Автор: Вацлав Вагенкнехт

8.00 (1) 8

1 отз.

• Krvavé Rubíny (2011) // Автор: Вацлав Вагенкнехт

5.00 (1) 5

1 отз.

• Ostrov ztracených lidí (2011) // Автор: Вацлав Вагенкнехт

6.00 (1) 6

1 отз.

• Pobřeží temných stínů (2011) // Автор: Вацлав Вагенкнехт

5.00 (1) 5

1 отз.

• Sarkofág [= Саркофаг] (2011) // Автор: Вацлав Вагенкнехт

7.00 (1) 7

1 отз.

• Čěrné plameny (2011) // Автор: Вацлав Вагенкнехт

5.00 (1) 5

1 отз.

• Ozvěny dávných bubnův (2011) // Автор: Вацлав Вагенкнехт

8.00 (1) 8

1 отз.

• Láska zpěněných vln [= Любовь вспененных волн] (2011) // Автор: Вацлав Вагенкнехт

7.00 (1) 7

1 отз.

• Epilog [= Эпилог] (2011) // Автор: Вацлав Вагенкнехт

8.00 (1) 8

1 отз.

• Conan — Pobřeží krve (2013) // Автор: Вацлав Вагенкнехт

5.00 (1) 5

1 отз.

• Песнь коварных волн / Píseň proradných vln (2013) // Автор: Вацлав Вагенкнехт

7.00 (2) 6

1 отз.

• Zrození bohyně (2013) // Автор: Вацлав Вагенкнехт

4.00 (1) 4

1 отз.

• Volání zrady (2013) // Автор: Вацлав Вагенкнехт

3.00 (1) 3

1 отз.

• Přetržené pouto (2013) // Автор: Вацлав Вагенкнехт

3.00 (1) 3

1 отз.

• Gondola temné smrti (2013) // Автор: Вацлав Вагенкнехт

2.00 (1) 2

1 отз.

• Bubnování temných srdcí (2013) // Автор: Вацлав Вагенкнехт
• 3) После этого: Дорога Королей / The Road of Kings [= Конан-мятежник] (1979) // Автор: Карл Эдвард Вагнер - его прямое продолжение -Conan: Vrah králů (1999) // Автор: Ярослав Мостецкий (все упомянутые романы изданы в Чехии)
• 4) условные приключения Конана на Вилайете и в окрест- пятикнижье Кристофера Бланка (подробности там- Конан и кровавые слёзы ( 1 2 3 ..+ Предисловие.rar (58.3 Кбайт, 18 просмотров)):
  • Conan a krokodýlí bůh (2005) [под псевдонимом Christopher Blanc] // Автор: Бретислав Сенда
  7.00 (1) 7
  
  1 отз.
  • Conan a prokletá koruna (2006) [под псевдонимом Christopher Blanc] // Автор: Бретислав Сенда
  9.00 (1) 9
  
  • Conan a princezny z Rádžastánu (2007) [под псевдонимом Christopher Blanc] // Автор: Бретислав Сенда
  9.00 (1) 9
  
  • Conan a krvavé slzy [= Конан и кровавые слёзы] (2008) [под псевдонимом Christopher Blanc] // Автор: Бретислав Сенда
  9.00 (1) 9
  
  1 отз.
  • Conan a první lidé (2009) [под псевдонимом Christopher Blanc] // Автор: Бретислав Сенда
  7.00 (1) 7
  
  • Conan a Dračí studna (2010) [под псевдонимом Christopher Blanc] // Автор: Бретислав Сенда
  8.00 (1) 8
  
  • Conan a horští obři (2011) [под псевдонимом Christopher Blanc] // Автор: Бретислав Сенда
  7.00 (1) 7
  
  • Conan a údolí bohů (2012) [под псевдонимом Christopher Blanc] // Автор: Бретислав Сенда
• 5) После этого:Замок ужаса / The Castle of Terror (1969) // Авторы: Лайон Спрэг де Камп идет этот:
  Temný stopař [= Тёмный следопыт] (2001) // Автор: Мирослав Хокеш-(мой перевод-
  Конан: Тёмный охотник ( 1 2 3)
• 6) этот роман: Conan: Studna ghúlů (1997) // Автор: Леонард Медек предшествует
  Люди Чёрного Круга / The People of the Black Circle
• на сёдни хватит...

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Vlad lev,
Навскидку, это конечно, супер, но как и где я смогу ознакомиться с этими текстами, чтобы вписать их в применяемый мной шаблон? Из того, что вы описали у меня есть только "Тёмный охотник", (я его ещё не вписал), да некоторые части цикла о Белит.
См.
Baorn..
Белит. Воспоминания Конана.
Дремичев Роман..
Конан: Из тьмы веков …
Вацлав Вагенкнехт.
Саркофаг.
Вацлав Вагенкнехт.
Отзвуки древних барабанов.
Вацлав Вагенкнехт.
Залив золотого упоения.
Вацлав Вагенкнехт.
Любовь вспененных волн.
Так, что указать неохваченные тексты, это ни о чём. Вот помочь найти эти тексты или самому их проанализировать, вот это конструктивно.
Я кстати думаю, что исходя из этих соображений, биография Конана, должна содержать только, те тексты, перевод, которых (или они сами, если тексты русскоязычные) можно найти либо на бумаги, либо в сети.

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

это как раз и сделано на русском в Обзорах и Послесловии, размещенных по вышеуказанным ссылкам на форуме.





по Камповской версии тогда не хватает минимум двух из бразильянской Последней Трилогии:

• A Última Trilogia (2006) // Автор: Фернандо Нэсер де Араго

3.00 (1) 3

• Mayapan! (2006) // Автор: Фернандо Нэсер де Араго

3.00 (1) 3

• Tlapallan (2006) // Автор: Фернандо Нэсер де Араго

и, вроде, рассказа о смерти Конана -Александр Харрон Сумерки льва / The Lion Passes

из антологии «Конан и дочь демона»,

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Я видимо чего-то не понял.
Те ссылки которые вы дали, за исключением двух, ведут на https://fantlab.ru. Скачивание с этого ресурса запрещено (более того, вроде как и не предусмотрено). И как при таких раскладах ознакамливаться с произведениями?
Возможно, эти тексты есть на сайте, так укажите где.
Сумерки льва, Кровавые слёзы я скачал, но к их анализу не приступал. Кстати "Тёмный охотник", после "Замка ужаса" у меня присутствует.

Вообще, когда, я задумывал эту биографию, в наличии были произведения С-З, и "Азбуки", т.е. видел край работы. Оказалось, что помимо этого столько текстов, что просто руки опускаются.

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Обзор ( Обзоры (1,2,3,4) Послесловие к Слепой богине.rar (Послесловие к Слепой богине, где даны мной переведенные цитаты и краткое содержание произведений - в конце самой темы перевода на форуме) + Предисловие (к Кровавым слезам) - тоже здесь на сайте по вышеданным мной ссылкам;

два бразильянских (из четырех "Последней трилогии") - в темах переводов Аке.



просмотрел я. Бывает.



На самом деле их много больше, чем приведено на Фантлабе. Часть из них на языках оригинала есть, например, тут: на форуме (листать надо много страниц, начиная примерно с 11

http://forum.cimmeria.ru/showthread....285#post172285


Фантлаб приведен, чтоб не маяться с оригинальным названием произведения (иногда разнящимся также при переводах) + удобней делать привязку к хронологии

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Всем здоровья! Я «делаю» биографию Конана. Для её создания я собираю про-изведения о киммерийце. У меня есть все произведения «Северо-Запад», «Азбука» и некоторые произведения «CIMMERIA.RU» (скачаны на этом сайте). Однако я не смог найти следующие произведения. Просьба ко всем, пожалуйста, помогите их найти желательно в электронном виде.

1. Нестор (рассказ), Фон Кальмбах. стр. 177-206
2. На королевской службе (рассказ), Бен Мэлисоу.
3. Змея и прелестница (рассказ), Сермон Бат. стр. 287-293
4. Голова Ладара (рассказ), Сермон Бат. стр. 294-298
5. Гора золота (рассказ), Грим Фингер. стр. 374-378
6. Наперегонки со смертью (рассказ), Монк. стр. 406-408
7. Молниеносный! (рассказ), Монк. стр. 409-415
8. Ночной ужас в Стигии (рассказ), Баксом Сорсересс. стр. 428-432
9. Кошмар короля Конана (рассказ), Баксом Сорсересс. стр. 433-436
10. Конан-наёмник (рассказ), Алекс Лунатик. стр. 437-447
11. Черная Луна (рассказ), Пламен Митрев. стр. 383-414
12. Конан и Острова на Сенките (рассказ), Чавдар Ликов. стр. 415-446
13. Лира в замке демонов (рассказ), Дуглас Брайан.
14. Священная роща Лизарда (рассказ), Дуглас Брайан. стр. 387-466
15. Последний поход (повесть), Джонс Коуль. стр. 481-582
16. Храм изначальной тьмы (повесть), Роберт М. Прайс.
17. Гильдия кукольников (повесть), Дориан Блэк. стр. 53-119
18. Дракон Скара (повесть), Крис Тернер. стр. 123-177
19. Стезя бойцов (рассказ), Рикард Молендер. стр. 181-204
20. Боги Севера (рассказ), Джесс Торнтон. стр. 207-215
21. В стигийской темнице (рассказ), Джесс Торнтон.
22. Люди-обезьяны (рассказ), Джесс Торнтон. стр. 237-270
23. Троглодиты Ксупольмека (рассказ), Чарльз Моффет. стр. 273-293
24. Ползущие тени в Заморе (рассказ), Чарльз Моффет. стр. 297-333
25. Земляной монстр (рассказ), Альфред Крейст. стр. 57-110
26. Ночь Валберги (рассказ), Альфред Крейст. стр. 139-170
27. Из Бездны (рассказ), Альфред Крейст. стр. 289-316
28. Властелин Монолита (рассказ), Альфред Крейст. стр. 317-353
29. …и даже 20 лет спустя (рассказ), Мирослав Замбох.
30. Гнев Солнцеликого, Брайан Толуэлл. стр. 295-390
31. Обитающие во мраке (рассказ), Дж. Р. Карлссон.
32. Неудавшийся заговор (рассказ), Макс Нолан. стр. 319-345
33. Заколдованное королевство (рассказ), Макс Нолан.
34. Слеза Асгарда (роман), Карен Линч., стр. 5-210
35. Кровная месть (роман), Дэн Пенни, Влад Лев.
36. Макс Нолан. Жрец Ибиса (рассказ), стр. 5-41
37. Макс Нолан. Мастер Иллюзий (рассказ), стр. 45-77
38. Макс Нолан. Кольцо ифритов (рассказ), стр. 143-182
39. Турлейф Ларссен. Двенадцать врат преисподней (роман), стр. 5-41
40. Джек Петерс. Властитель города стр. 5-153.

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Я когда-то написал рецензию о нем, и в той теме указали другой вариант навания этого рассказа и дали ссылку на форумную тему с его переводом.

http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=1480

Добавлено через 16 минут
А вот здесь https://litmarket.ru/books/triumf-im...-kruge-seta-ii
сказано, что "Гнев Солнцеликого" Брайана Толуэлла теперь включена в роман "Триумф империи". Повесть можно почитать на этом же сайте и просмотреть внизу другие работы этого автора.

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Я указал это произведение просто в списке. Роман "Триумф Империи" у меня есть но в изданиях "Киммерия.ру" указанно что это повесть да и я как-то с трудом представляю 1 главу отдельным произведением. Может имелось в виду что-то другое? За ссылку спасибо!

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Кажется, нашел вот эти рассказы. Они в этой книге.
https://litlife.club/books/302232

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Большое вам спасибо!!!

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Ну вот 21 ноября 2022 года и поставлен бразильянский финал в биографии варвара Конана - Фернандо рассказом
A Caminho do Império -На пути к Империи
приговорил старика Конана... -
роковые потрахушки:big_smile: на 16+
оригинал размещён мной 23.11.2022 в профильной теме:
http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?p=174503#post174503


перевод соответствующего фрагмента там:
http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?p=174502#post174502

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Это блестящая хронология! Спасибо за всю вашу тяжелую работу над этим! Я сейчас пытаюсь решить, читать ли Сагу в хронологическом порядке или в порядке публикации.

(original English) This is a brilliant chronology thread! Thank you for all your hard work on this! I’m trying to decide whether to read the Saga in chronological order or publication order now.

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Неподдельно порадовала статья-исследование Dale Rippke's Dark Storm Conan Chronology.

(Дейл Риппке написал серию увлекательных статей и подробностях, включая черновики Говарда, относительно хайборийских сказаний о Конане и историй об Атлантиде Кулла. Некоторые статьи публиковались в REHUPA).
В частности, хронология похождений Конана отличается от преподанной С.Кампом и даже Ш.Миллером и Джоном Кларком, причём встречаются отличные уникальные нюансы - например, возвышение статуса Конана при Нумедидесе произошло не по итогам побед над пиктами, а после нескольких войн в Пуантене против зингарцев и убийстве короля Зингары...
Ахеронцы представлены как раса белокожих магов-исполинов, несущих в себе примесь крови пришельцев с Внешней Бездны (чем-то до странности напомнило это моё произведение: Звезда королей ( 1)
Вот фрагмент моего перевода: "Я не могу преувеличить, говоря о количестве изменений, внесенных в сагу о Конане Л. Спрэгом де Кампом. Очевидно, что он изменил некоторые детали прошлого Конана, чтобы они лучше вписывались в его предвзятую версию жизни Конана....Предварительное одобрение Говардом схемы Миллера имеет ряд серьезных проблем, если внимательно изучить сами истории..."



Вкратце хронология выстроена так:
Дочь ледяного великана | Бог в чаше | Башня Слона | Зал мёртвых | Негодяи в доме (Красный жрец) | Рука Нергала | Тени в лунном свете | Чёрный Колосс | Королева Чёрного Побережья | Морда во мраке* | Скользящая тень | Родится Ведьма | Дьявол в железе | Люди Чёрного Круга | Тени в Замбуле | Барабаны Томбалку | Долина потерянных женщин | Источник Чёрных | За Чёрной рекой | Чёрный незнакомец | Красные ногти | Драгоценности Гвалура | Волки за границей | Феникс на мече | Алая Цитадель | Час Дракона



*Спрэг де Камп и Лин Картер переписали историю, переименовав столицу в Мероэ.


Полагаю, что статья Риппке, содержащая интересные и малоизвестные детали заслуживает издания целиком.

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Эти интересные подробности высосаны в лучшем случае из пальца если не из другого места!!!
1. "Бог в чаше" перед "Башня Слона" и "Зал мёртвых"? Т.е. Конан СНАЧАЛА попёрся в Немедию, а уж потом в Замору?
2. "Родится Ведьма" потом "Дьявол в железе", "Люди Чёрного Круга", а уж потом "Тени в Замбуле"?! Т.е. вожак зуагиров БРОСИЛ просто так власть, огромное количество подчинённых(если не учитывать "предательство" суеверных дикарей в "Чёрных слёзах") и за нехрен делать попёрся на восток?!
3. "Чёрный незнакомец" потом "Красные ногти" потом "Драгоценности Гвалура" потом "Волки за границей"?! Т.е. преданный Нумедидесом Конан решил смотаться на другой край материка чтобы ещё чуть-чуть понаёмничать, затем натырить деньжат, вместо того чтобы идти войной на аквилонскую корону? Т.е. месть за оскорблённое доверие сюзерену подождёт, главное цапнуть драгоценностей? Причём имея сторонников сделать это непременно в одиночку??!!!

Какой маразм и идиотизм!!!!!!!

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

частное неаргументированное мнение

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Пункты с 1 по 3 перечитай!

Re: Биография Конана I короля Аквилонии.
 

Версия биографии Конана от Dan Penney:



1. Венариум — Аквилонский форпост (17 лет).
2. Северная Киммерия, Асгард, Гиперборея [первый тайм-аут Киммерийца; боевые действия на стороне асов].
3. Аренджун — (город воров) Замора («Башня слона») (в возрасте 18 лет, впервые к югу от Киммерии).
4. Порочный Шадизар — столица Заморы, руины Ларши («Зал мертвецов»).
5. Нумалия в Немедии («Бог из чаши»). (Должен пройти через Коринтию, но не упоминается.)
6. Коринтия («Негодяи в доме»): Конану — около двадцати лет

7. Киммерия (упомянуто в письме от Р.И.Говарда к Шуйлер Миллеру).
8. Аренджун — Замора, Замбула и Вендия (как записано в неизданных набросках писателя).
9. События «Конан: Кровная месть» происходят менее чем через год после событий «Негодяев в доме». Конану — около двадцати лет.