Хайборийский Мир

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Сага о Конане (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=2)
-   -   20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане" (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=527)

Scorp 23.08.2008 19:08

20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Собственно что-то уж больно у нас ругательные какие-то в основном темы. Давайте позитив :)

В общем лучшая 20-тка авторов и пять лучших произведений каждого из них :) А то как глянешь чего бы почитать - то хают, это хают... Отписываемся в общем.

Warlock 23.08.2008 19:21

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
да их всех скопом то пожалуй 20 и набереться,а вот лучших то разве что двух -трех разве что можно назвать и то с оговорками.

Scorp 23.08.2008 20:45

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Ну не, скопом больше 50 наберется.
Короче пишите тех, кто не вызывал в процессе прочтения "когда же кончиться этот идиотизм"... Лучшие сверху, оставшиеся ниже.

imhep-aton 24.08.2008 06:40

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Мне, понравились роман Ральфа Шеппарда "Зло Валузии", Гидеона Эйлата "Расколотый идол", Донована Фроста "Копьё Крома", и Олафа Локнита "Пожиратели плоти". Понравились сколько-то лет назад, когда я их читал, и слыхом не слыхивал о существовании конины, отечественных авторов и всяких их литературных грехах. Также мне понравился роман "Песнь снегов" Дугласа Брайана (это первый роман, который я прочёл про Конана), но после того, как я узнал на этом форуме, что он слизан с другого, то больше уже не нравится.

Добавлено через 5 минут
Искал на форуме ссылку на произведение, с которого слизано "Песнь снегов", и так и не нашёл. Удалили? Также не нашёл тему "Копьё Крома" Донована Фроста, а вроде, помню, была...

Scorp 24.08.2008 20:39

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Если это Сага о Волсунгах, то вот:
http://www.fbit.ru/free/myth/texty/volsung/home.htm

Germanik 25.08.2008 09:37

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Ага. Восьмая глава.

imhep-aton 25.08.2008 11:10

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
  • Ральф Шеппард "Зло Валузии"
  • Гидеон Эйлат "Расколотый Идол"
  • Донован Фрост "Копьё Крома"
  • Крис Уэйнрайт "Королевская охота", "Ледяной Страж"
  • Томас Рейли "Кормчие судьбы"
  • Морис Делез "Гнев Сета", "Ночь Паука"
  • Джей Болтон "Святилище пиктов"
  • Патриция Селайнен "Отступник"
  • Дуглас Брайан "Песнь снегов"
  • Олаф Локнит "Пожиратели плоти", "Песчаные небеса"
Список не пронумерован, так как фиг знает, кого поставить на первое, второе или, например, третье места.

Начал перечитывать "Зло Валузии" Ральфа Шеппарда, чтобы вспомнить, чем же мне в своё время понравился этот роман. Хотя я и так помню, но только... образами.
Клёво так начинается, туман стелется по воде, аж озноб берёт, Конана куда-то на север занесло. Какие-то неассоциации я увидел в описании морского чудовища, которое вылезло из воды в жажде отмщения за раненого Конаном в оголтелом угаре охоты, отпрыска. (но может, просто невнимательно читал): сначала описывается, что одна его голова, как целая скала, потом, что монстр размером "средних размеров кита".
Также мне понравились некоторые сравнения автора:
Цитата:

Это была башка страшного монстра, выходца из отдалённых эпох, когда природа играла формами жизни и, одержимая безумием, порождала самые невероятные создания.
или
Цитата:

Дно коридора было усеяно следами, - словно какой-то безумец испестрил его бредовыми иероглифами.
"Прикольная" история про Древних-извращенцев, которые, истекая слюной и дико радуясь, наблюдали за брызгающими кровью, умирающими со страшными криками, людьми.
Запомнилась ситуация, когда Конан один брёл где-то в пещере, практически без шансов выбраться, так как он один, а вокруг тьма и зло. И в то же время что-то, на подобии воспоминаний, проносится в голове: гульба в тавернах, засаленные столы, веселье, полуголые шлюхи...
Правда до этого, ситуация, закончившаяся кровавым пиршеством монстров, по моему, не совсем логичная. Племя, живущее в прибрежных пещерах скал, задолго до появления Конана, вполне себе справлялось, с жутким соседством порождений Нергала. А тут с приходом Конана, всё племя нажралось в хламину, включая тех воинов, которые сторожили ночью выходы из главного зала пещеры. Логично предположить, что такого не могло произойти, так как, племя живёт уже довольно таки давно, и раз всё таки ещё живёт, то значит, они благразумные, в плане спасения собственной шкуры, люди, и вряд ли, стоящие на шухере воины, могли позволить себе роскошь нажраться.
И ещё пару вопросов возникли у меня после прочтения первых глав романа. Нааг Кахха (звучное такое, запоминающееся словосочетание :) ) сказал Конану, что Сэта нет в Хайборийском мире (или же опять, возможно я не внимательно прочёл), что его плоть в каком-то саркофаге на болотах Стигии, а сама его сущность... хрен знает, где.
...оказалось, у меня один только вопрос, а не пару... :)
В общем, мне этот роман очень понравился (в данное время я его ещё не перечитал полностью, и поэтому оцениваю по прошлому впечатлению) и если дать оценку, то: 4.8 из 5-ти.

abl007 25.08.2008 21:59

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
1. О. Локнит Подземный огонь, Мятеж Четырех, Песчаные небеса, Пожиратели плоти, Карающая длань.
2. Б. Йенсен Чародеи юга, Пленники камня.
3. Д. Брайан Золото гномов, Песнь снегов, Диадема богини, Дочь друидов.
4. Н. Эндрюс Тетралогия четырех демонов стихий
5. П. Уинлоу Карусель богов, Священная роща, Слуги чародея
6. М. Делез Ночь паука, Гнев Сета, Посланик Света.
7. Д. Старк Сирвента о наследниках, Нефритовый кубок
8. М. Мэнсон Небесная секира, Грот Дайомы
9. Н. Хьюз и Н. О Найт Сердце врага, Обитель драконов, Братья по оружию
10. К. Уейнрайт Золотой павлин Сабатеи, Королевская охота

Scorp 25.08.2008 23:32

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
По мне так у Йенсена про "вендийский детектив" покруче вышло...

imhep-aton 26.08.2008 06:49

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Всё-таки я поторопился с оценкой к "Злу Валузии". И забыл совсем о гусях-девах-лебедях, гоблинах, Тиамат...

abl007 26.08.2008 17:53

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Цитата:

Автор: Scorp (Сообщение 11932)
По мне так у Йенсена про "вендийский детектив" покруче вышло...

Про Вендию получилось очень хорошо, но всё же это незаконченное произведение, в отличие от Пленников.

Chertoznai 26.08.2008 17:55

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
единственным достойным внимания назову Брэнта. остальных считаю просто зашибателями бабла на раскрученном брэнде.

Germanik 26.08.2008 18:31

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Цитата:

Автор: Chertoznai (Сообщение 11937)
единственным достойным внимания назову Брэнта. остальных считаю просто зашибателями бабла на раскрученном брэнде.

Да, действительно, чувствуется, что Брэнт пишет с душой. Что же до своих предпочтений, в отечественной Саге действительно очень трудно назвать двадцатку, кроме стойкого ощущения, что большинство авторов просто желают скосить бабла, этому мешает и то, что один и тот же псевдоним используют несколько авторов (например, Дуглас Брайан) или, наоборот, один автор пишет под разными псевдонимами (Локнит, Монро, Поттар, Гуннарссон), а реальные имена авторов ещё далеко не все раскрыты. Могу сказать, как говорил в другой теме, что понравилась "Ночь паука" Делеза. Из авторов, кроме Брэнта, могу выделить Перумова, да и то, если абстрагироваться от того, что действие происходит в Хайбории.

Айвори 12.10.2008 09:56

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
А мне понравилось описание "симбиоза" из червей с синим мозгом посередине. Когда первый раз читала (мнетогда лет 15-16) было, до дрожи пробрало - это ж какая фантазия у автора!

Добавлено через 1 минуту
На первом месте у меня - Локнит - очень понравилась "Карающая длань", ну и вообще все его ранние вещи.

imhep-aton 12.10.2008 10:03

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Цитата:

Автор: Айвори (Сообщение 13196)
А мне понравилось описание "симбиоза" из червей с синим мозгом посередине. Когда первый раз читала (мнетогда лет 15-16) было, до дрожи пробрало - это ж какая фантазия у автора!

Вы имеете ввиду роман "Зло Валузии"? Там-то да, жестяк ещё тот! :D

Warlock 12.10.2008 10:15

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Ну,разборка с кротогиенами это самый удачный эпизод в Зле Валузии а вот дальше там такая детская хератень поперла что я с трудом дочитал до конца, финал вообще полнейший слив и незачот.

imhep-aton 12.10.2008 10:29

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Кстати, так и не дочитал (то есть перечитал) до конца. Но помню, там вроде интересно было про Таргитая, про Неркез.... Вот гуси-лебеди, и подобные вещи портят впечатление в целом.

Chertoznai 12.10.2008 11:12

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
гуси-лебеди? кротогиены? черви с мозгом посередине?! да исчо какая "хератень"? интересно, листья какого растения сей аффтар курит?

Warlock 12.10.2008 11:35

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Подземелье с кротогиенами как-раз таки клево получилось,а вот дальше стиль Шеппарда от мрачного и кровавого фэнтези перешел к сказочному винегрету из каких-то аримаспов,наага с которым поначалу затусовался Конан,Тиамат вылезшей где-то в Гиперборее,прикованного богами к скалам Духа Огня и мило беседующего с Конаном как со старым дружбаном Мардука.Да,такую пеструю мешанину действительно только по обкурке можно сочинить.

Chertoznai 12.10.2008 12:45

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
надо дури достать или грибов-галлюциногенов нарвать, чтобы принять перед прочтением - заценить в тех условиях, в коих создавалось это чтиво. может оно тогда прокатит?

Пелиас Кофийский 03.11.2008 07:48

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Гм.... ребята, а сбросьте чего-нибудь Брента, любопытно оценить :) Или укажите, где скачать :)

imhep-aton 03.11.2008 08:44

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Пелиас Кофийский, http://cimmeria.ru/conan.php

Пелиас Кофийский 03.11.2008 17:03

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Спасибо ;)

Добавлено через 47 секунд
А выложите, ещё, пожалуста ссылку на Перумова. Говорят, у него Конан как у Мастера ;)

imhep-aton 03.11.2008 17:11

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Пелиас, всё там, по той же ссылке :) Под псевдонимом Поль Уинлоу.

Пелиас Кофийский 03.11.2008 17:15

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Спасибо :)

Chertoznai 03.11.2008 17:16

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Цитата:

Автор: Пелиас Кофийский (Сообщение 14641)
Говорят, у него Конан как у Мастера

ага, кусок дебила, одетый по последней бритунийской моде, штаны до колен и сандалии)))))))))

Пелиас Кофийский 03.11.2008 17:19

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Хе, и правда похож! Честь и хвала Нику.

Добавлено через 1 минуту
Цитата:

ага, кусок дебила, одетый по последней бритунийской моде, штаны до колен и сандалии)))))))))
Чер, да не парься :) Лажи там тоже полно (даже на трёх страницах увидел :))))) - но говорит, как Конан, ведёт себя как Конан... что ещё подлинному поклоннику Говарда нужно?!

imhep-aton 03.11.2008 17:23

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Цитата:

Автор: Пелиас Кофийский (Сообщение 14650)
Спасибо :)

Мог бы нажать на кнопку, и не утруждать себя печатанием)))))

Chertoznai 03.11.2008 17:29

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Цитата:

Автор: Пелиас Кофийский (Сообщение 14656)
но говорит, как Конан, ведёт себя как Конан... что ещё подлинному поклоннику Говарда нужно?!

немного смысла бы рассказу совсем не помешало ;)

Константин Ф. 03.11.2008 20:53

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Цитата:

Автор: Пелиас Кофийский (Сообщение 14656)
Хе, и правда похож! Честь и хвала Нику.

:blink:

(можно я ограничучь этим смайлом?)

Chertoznai 03.11.2008 21:38

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
похоже не я один пожелали "Нику" обратное...

Пелиас Кофийский 04.11.2008 07:42

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Прочитав треть романа, понял, что погорячился ;)
Похож, но только на Камповского. Как сам Камп писал! :lol:

Chertoznai 04.11.2008 09:33

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Пелиас Кофийский, только честно - ты хоть кого-то из афтаров находил, кто пишет совсем не как Говард? чтобы типа и говардовской атмосферы ну совсем не было?

Пелиас Кофийский 04.11.2008 11:51

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Митра миловал... я их читал-то три штуки... ;)

Константин Ф. 04.11.2008 14:09

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
И на Кампа там не похоже. Там похоже на Перумова.

ArK 04.11.2008 15:15

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Цитата:

Там похоже на Перумова.
Кстати да, я сразу заподозрил что это ни какой не перевод ^_^

Константин Ф. 04.11.2008 15:24

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Аналогично, но так как книгу читал сразу после момента её выхода, то есть во времена, когда еще помыслить не мог, что бывают такие мистификации, то решил для себя, что это переводчик (а переводчиком там сам Перумов и указан) сильно адаптировал текст для русского читателя.
А подозрения главным образом были вызваны персонажем - Старухой-Смертью. Со школьных времен запомнил рассказ "Добро пожаловать, леди Смерть" вся соль которого заключалась в том, что для англоязычного читателя женщина-Смерть - это нонсенс. У них это он. :)

Chertoznai 04.11.2008 15:38

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
так вот почему в забугорных фильмах Смерть - это мужик, типа Джима Керри в "Нервах на пределе"!

Blade Hawk 04.11.2008 16:02

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Цитата:

Автор: Константин Ф. (Сообщение 14808)
А подозрения главным образом были вызваны персонажем - Старухой-Смертью. Со школьных времен запомнил рассказ "Добро пожаловать, леди Смерть" вся соль которого заключалась в том, что для англоязычного читателя женщина-Смерть - это нонсенс. У них это он. :)

Да, но что стояло в истоках англо-саксонской культуры? Учитывая, что Hell это от слова Хель, то таки бабища изначально у них являлась царицей мертвых. ;)

Константин Ф. 04.11.2008 16:26

Re: 20 лучших отечественных авторов "Саги о Конане"
 
Цитата:

Автор: Blade Hawk (Сообщение 14812)
Да, но что стояло в истоках англо-саксонской культуры? Учитывая, что Hell это от слова Хель, то таки бабища изначально у них являлась царицей мертвых. ;)

Да, только теперешняя-то культура христианская и около того - перенятая в другом месте. Скелет с косой (или с мечом) - это ангел смерти.
Как бабищу Смерть англоязычный автор в виде Хель и предоставит читателю. :)

Добавлено через 9 минут
Цитата:

Автор: Chertoznai (Сообщение 14810)
так вот почему в забугорных фильмах Смерть - это мужик, типа Джима Керри в "Нервах на пределе"!

Жикаренцеву, переводчику Пратчетта из-за этого даже пришлось выкручиваться, делая для русского читателя вставку, что "на Плоском Мире всё ни как у людей, и даже Смерть у них мужского пола"
Тогда как в оригинальном тексте этот персонаж "мужчина" как нечто само собой разумеющееся. :)


Часовой пояс GMT +2, время: 19:19.

vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru