Хайборийский Мир

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Обсуждение различных печатных и электронных изданий (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=32)
-   -   Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений" (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=961)

ArK 06.08.2009 11:19

Р. Говард «Сын Белого Волка»
 
Хозяин Судьбы

picture

Издательства: Терра-Книжный клуб, Северо-Запад, 2009 г.
Твердый переплет, 320 стр.
ISBN 978-5-275-01977-3
Формат: 70x90/32

Содержание
Хозяин Судьбы (переводчик: Галина Усова) Повесть c. 5-144
Повелитель мертвых (переводчик: И. Бурова) Повесть c. 145-204
Черный Канаан (переводчик: Александр Лидин) Повесть c. 205-263
Черная книга (переводчик: А. Курич) Повесть c. 264-315

В первой из четырех повестей сборника "Хозяин Судьбы" великий мастер приключений Роберт Ирвин Говард переносит нас в трущобы Лондона, где пристрастившемуся к наркотикам моряку Стиву Косгигану и отважному блюстителю закона Джону Гордону предстоит сорвать маску и арестовать предводителя таинственного восточного культа. Во второй и четвертой повестях американский детектив Харрисон вступает в неравный бой с главой восточной мафии, обладающим мистической силой. А в повести "Черный Канаан" главному герою противостоят восставшие рабы из низовьев Миссисипи. И ему нужно не только уничтожить черного лжепророка, но и спасти тех, кто отказался творить зло и не встал на сторону чернокожего колдуна.




Сын Белого Волка

picture

Издательства: Терра-Книжный клуб, Северо-Запад, 2009 г.
Твердый переплет, 256 стр.
ISBN 978-5-275-01984-1
Формат: 70x90/32

Содержание
Кровь богов c. 5-91
Страна кинжалов c. 92-205
Сын Белого Волка c. 206-254
Переводчик: Т. Серебряная

Главный герой этой книги Роберта Говарда - одного из самых талантливых писателей приключенческой литературы США - воин-одиночка Аль-Борак. Он не боится ни банд коварных афгулов, ни диких зверей,- ни алчных правителей. Путешествуя по горам и пустыням Ближнего Востока, Аль-Борак защищает слабых и помогает обиженным.



Дочь Эрлик-хана

picture

Терра-Книжный клуб, Северо-Запад, 2009 год
ISBN: 978-5-275-01997-1
Тип обложки: твёрдая
Формат: 70x90/32 (107x165 мм)
Страниц: 256

Содержание
Дочь Эрлик-хана с. 5-113
Затерянная долина Искандера с. 114-166
Ястреб с холмов с. 167-255
Переводчик: Т. Серебряная

В книге «Дочь Эрлик-хана» собраны три повествования о приключениях непобедимого Джона Гордона, прозванного на Ближнем Востоке Эль Борак.
В произведении, давшем название книге, рассказывается о таинственной долине Искандера и ее сокровищах. Их получит тот, кто не испугается грозных афгулов, кровожадных тибетских воинов, вооруженных смертоносными тулварами, и сможет добиться любви прекрасной дочери Эрлик-хана.



Знак огня

picture

Книжный Клуб Книговек, Северо-Запад, 2010 год
ISBN: 978-5-904656-45-4
Тип обложки: твёрдая
Формат: 70x90/32 (107x165 мм)
Страниц: 288

Содержание
Знак огня
Переводчик: Т. Серебряная

Роберт Ирвин Говард - один из самых талантливых американских писателей-фантастов.
В романе "Знак огня" читателей ждет очередная встреча с легендой Ближнего Востока - Джоном Гордоном по прозвищу Аль-Борак. На этот раз погоня за сокровищами приводит бесстрашного искателя приключений в горы Афганистана, где он оказывается в центре жаркой схватки между воюющими племенами.


Тигры морей

picture

Издательства: Книжный Клуб Книговек, Северо-Запад, 2010 г.
Твердый переплет, 352 стр.
ISBN 978-5-4224-0036-2
Формат: 70x90/32 (~113х165 мм)

Содержание
Тигры морей (переводчик: Н. Дружинина) c. 5-68
Мечи Северного моря (переводчик: М. Николаев) c. 69-104
Ночь волка (переводчик: М. Николаев) c. 105-134
Мерзкое святилище (переводчик: М. Николаев) c. 135-152
Край, где заходит солнце (переводчик: Н. Дружинина) c. 153-237
Когда ушел седой бог (переводчик: М. Николаев) c. 238-289
Ществующий из Вальхаалы (переводчик: М. Николаев) c. 290-350

Сборник повестей и рассказов знаменитого американского писателя Роберта И.Говарда "Тигры морей" рассказывает о приключениях легендарного короля Ирландии, правившего в III веке нашей эры, а также о его собратьях - суровых кельтах и викингах, чьи корабли бороздили просторы северных морей после падения Римской империи.

Terrano 06.08.2009 12:00

Re: Р. Говард «Сын Белого Волка»
 
вот еще:

http://www.kkterra.ru/index.php?page=shop.product_details&flypage=flypag e.tpl&product_id=876&category_id=88&keyword=%D0%B3 %D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4&option=com_virtuema rt&Itemid=56

ArK 10.08.2009 17:04

Р. Говард «Дочь Эрлик-хана»
 
Ещё одна новинка

http://forum.cimmeria.ru/attachment....d=125424524 4

http://www.kkterra.ru/index.php?page...rt&I temid=56

Кел-кор 14.08.2009 19:00

Re: Р. Говард «Сын Белого Волка»
 
На алибе уже есть, и больше пока нигде.
http://www.alib.ru/bs.php4?uid=98094...cc7753b00211b9
http://www.alib.ru/bs.php4?uid=9800c...16c9c6cf042caa

ArK 15.08.2009 12:23

Re: Р. Говард «Сын Белого Волка»
 
Третья должна выйти в августе/сентябре.

ArK 24.08.2009 19:01

Re: Р. Говард «Сын Белого Волка»
 
Добавил содержание и обложку.

Warlock 24.08.2009 19:51

Re: Р. Говард «Сын Белого Волка»
 
Цитата:

Автор: ArK (Сообщение 30142)
Кровь богов c. 5-91
Страна кинжалов c. 92-205
Сын Белого Волка c. 206-254

тонюсенькая до неприличия

ArK 24.08.2009 19:59

Re: Р. Говард «Сын Белого Волка»
 
Подожду пока все три тома издадут - тогда и решу - брать или не брать.

Кел-кор 13.09.2009 09:37

Re: Р. Говард «Дочь Эрлик-хана»
 
Кто-нибудь видел содержание?

ArK 13.09.2009 18:55

Re: Р. Говард «Дочь Эрлик-хана»
 
Я видел, но запамятовал.
А сейчас она в продаже почему-то отсутствовала.
Да и в интернет магазинах её почему-то до сих пор нет.

ArK 02.10.2009 18:41

Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Р. Говард «Знак Огня»

Третий, и последний том про Аль Борака.

Вместе с ним издано:

Лори А. Радамехский карлик. — 352 с.
Май К. Виннету — вождь апачей. — 416 с.
Тан-Богораз В. Жертвы дракона. — 256 с.
Фрих Р. Э. Бессмертные карлики. — 288 с.
Говард Р. Знак огня. — 288 с.

http://www.kkterra.ru/index.php?page...mart&Itemid=56

http://www.kkterra.ru/index.php?page...mart&Itemid=56

ArK 19.10.2009 13:24

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Более-менее упорядочил, не могу только вставить обложку от Дочери Элрик-хана отсюда http://www.kkterra.ru/index.php?page...rt&I temid=56

Кел-кор 19.10.2009 13:31

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
А в чем проблема?
picture
PHP код:

[IMG]http://www.kkterra.ru/components/com_virtuemart/shop_image/product/__.______________4a84f247ba68c.jpg[/IMG] 


ArK 19.10.2009 13:35

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Да сам понять не могу, в чём проблема :roll:

Scorp 20.10.2009 01:41

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Куда ее вставить-то?

Lord 20.10.2009 05:31

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Москва Спорткомплекс "Олимпийский" (проще говоря, "развал")
Цена каждого тома 150 р. (дело было в сентябре).

ArK 28.10.2009 19:13

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
picture

http://www.labirint.ru/books/208506/

Кел-кор 08.11.2009 09:11

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Задал на сайте Терры вопрос о том, какие произведения входят в том «Дочь Эрлик-хана», и получил ответ: «Одно произведение». :blink:
Они там ничего не напутали? Может, в «Знаке огня» только одно произведение (да и то сомнительно)?

ArK 08.11.2009 11:32

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Напутали. Там три произведения:

Дочь Эрлик-Хана
Затерянная долина Искандера
...и ещё одно...

ArK 14.11.2009 13:59

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Дело тёмное.

Был сегодня на терровской точке в олимпийском - там только первые выпуски "малой библиотеки...", остальные как пропали из продажи, так их и нет.

Warlock 14.11.2009 18:23

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Мэйби, все это выйдет в других изданиях, в более полном виде, так что с покупкой повременю год другой

ArK 14.11.2009 22:12

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Ну, "Дочь Эрлик-хана" и другие книги из нового выпуска ("Чудовище" Хаггарда) из нового выпуска я в руках держал, но они как пропали с прилавка несколько месяцев назад, так их и нет, а ранние лежат.

Кел-кор 14.11.2009 22:19

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Я так понимаю, чего-то нового и менее доступного нам не дождаться в этом трехтомнике, а все это — сугубо новый перевод старых вещей, которые прекрасно стоят у меня на полке не в трех, а в одной книге — вот такой: http://www.ozon.ru/context/detail/id/1682566/ :)

ArK 14.11.2009 23:12

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Утверждается, что нет.
По крайней мере я надеюсь на "Ястреба с холмов" или "Железного воина"

Цитата:

Эль Борак - весь, включая ранее не издававшееся или весь, издававшийся ранее?</I>

ВЕСЬ (як выходил на Западе в трех томах - так будет и тут).

Кел-кор 15.11.2009 00:05

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Это интересно...
Два тома я, кажется, уже нашел.
http://howardworks.com/whitea.htm (= http://www.fantlab.ru/edition34214)
http://howardworks.com/iskanda.htm
(И там таки есть «Ястреб с холмов».)
А третий где?
Надо полагать, что там будет «Знак огня», и больше ничего.

ArK 15.11.2009 10:32

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Кстати, есть две версии - полная и укороченная.

Интересно, какая издавалась в 8-томнике и какая в этом издании?

Да, скорее всего "Железного воина" не будет, хотя по-совести могли бы и издать вместе со "Знаком..."

Кел-кор 15.11.2009 10:50

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Я так полагаю, что все время была long версия.
Но подтвердить не могу. :)

ArK 15.11.2009 11:37

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Да, скорее всего лонг.

Вот издание Знака Огня от ACE - http://howardworks.com/dooma.htm

Кел-кор 15.11.2009 11:39

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Ну, вот и выяснили, какой трехтомник. И все произведения вроде бы на месте.
Не густо... :(

ArK 15.11.2009 11:52

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Ну хоть "Ястреб с холмов" издали.

Кел-кор 17.11.2009 07:13

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Получил книжку «Молчание идола»: http://www.fantlab.ru/edition8178
А это значит, что теперь мне не нужно покупать томик с рассказом «Ястреб с холмов». Плюс еще два рассказа, которые я пока не читал. Ну, и на десерт — письма Роберта Говарда! :dance:

ArK 17.11.2009 23:15

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
А вот этот томик у тебя есть?

http://www.fantlab.ru/edition544

Кел-кор 17.11.2009 23:19

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Нет.
Но все четыре рассказа, которых у меня нет на бумаге, я в сети читал. :P

Cepiyc 18.11.2009 07:58

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Цитата:

Автор: ArK (Сообщение 36691)
А вот этот томик у тебя есть?

http://www.fantlab.ru/edition544

У меня есть.

ArK 18.11.2009 09:36

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Вот почему в восьмитомнике целиком Эль Борака не переиздали, я ума не приложу, если ранее они все произведения уже печатали...

Кел-кор 21.11.2009 17:42

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
На сайте Терры почему-то убрана обложка «Дочери Эрлик-хана».

Кел-кор 11.01.2010 23:33

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
«Дочь Эрлик-хана»:

picture

«Знак огня»:

picture

Terrano 12.01.2010 09:48

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
а тут полазил, че-то книженции дороговаты ((( а то подумывал брать...

Lord 15.01.2010 19:48

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Цитата:

Автор: Terrano (Сообщение 41610)
а тут полазил, че-то книженции дороговаты ((( а то подумывал брать...

Доберись до Олимпийского (книжный развал).
Самый нижний этаж, где торгуют книгами. Там у одного мужика до Нового года малая серия была по 150 рублей. Дешевле не встречал. На Арбате в Московском Доме книги такие по 220. Вывод очевиден.

Terrano 16.01.2010 10:42

Re: Р. Говард в серии "Малая библиотека приключений"
 
Цитата:

Автор: Lord (Сообщение 41963)
Вывод очевиден

адназначна!


Часовой пояс GMT +2, время: 02:05.

vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru