Хайборийский Мир

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Творчество (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=17)
-   -   Битва... (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=1218)

mr_painter 28.07.2010 23:15

Стихи...
 
Вот когда-то такое творение написал. К Конану правда не относиться совсем. Навеяно книгой о походах Александра Македонского

Живая волна
Захлестнула равнину.
От топота ног
Задрожала земля.
И греческих копий
Стальная щетина
Сверкая, сминает врага.
Щиты македонцев
На солнце блистают
А жуткие вопли
Израненных персов
Как скорбная песнь
Над пыльной равниной
Истошно звучат.
Несметные полчища
Варваров диких
Обуянных злобой
Ряды за рядами
В пожарище битвы спешат.

От лязга клинков
И зычных проклятий.
От треска щитов
И грома копыт
Душа слабовольного
Содрогается,
А кровь храбреца
Неудержно кипит.

Свистящие стрелы
Лучников с Крита
И копья ливийцев
Хлещут дождем.
В тело живое
Метят вонзится,
Но храбрым гетайрам
Все нипочем.
В безумном азарте,
На полном скаку,
Сариссы вздымая
Мчатся к врагу.
И вот сокрушает
Живая лавина
Дрогнувших скифов
И к смерти несет.
О Боги войны!
Взгляните на поле,
Где горстка безумцев
Схлестнулась с ордой.
Где доблесть и честь

Сверкают огнем.
Где крови напилась
Сухая пустыня
И полнится грудь
Торжеством.


И еще на другую тему

Шум ветров и рев пожарищ,

Лязг мечей и звон стремян.
Здравствуй, верный мой товарищ.
Что сегодня вспомнить нам?

Помнишь, в Северных пределах,
На далеких островах,
В тех местах, где души слабых,
Пожирает липкий страх,
Обнажив мечи по зову,
Мы сходили с кораблей,
И бросались в сечу с гневом
Слыша песнь тугих снастей.

Мы ведь смерти не боялись!
По пути отваги шли,
И Богам не покорялись,
Локи верные сыны.

Помнишь, палубу драккара,
Что несется по волнам,
И как будто конь ретивый,
Поднимаясь на дыбы,
Он стремительно ныряет,
Рассекая серые валы.
Весла быстрые мелькают,
Оставляя пенные следы,

Сколько зим прошло с тех пор,
Как мы с братьями по стали.
Гордый Рим и Византию взяли на топор.

Germanik 29.07.2010 07:19

Re: Битва...
 
mr_painter, очень хорошо, можно даже сказать - отлично! А первое стихотворение навеяно случайно не произведением Ефремова?

mr_painter 29.07.2010 10:08

Re: Битва...
 
Спасибо, Germanik!!! Вдохновило, что-то, точно, но уже не помню, что именно. Если можно, название упомянутого произведения, поискал бы в сети, почитал.

Germanik 29.07.2010 10:38

Re: Битва...
 
Цитата:

Автор: mr_painter (Сообщение 50430)
Если можно, название упомянутого произведения, поискал бы в сети, почитал.

"Таис Афинская"

mr_painter 29.07.2010 13:04

Re: Битва...
 
Спасибо! Уже скачал! Почитаю. Но это не то произведение.:)

mr_painter 06.08.2010 09:47

Re: Битва...
 
Цитата:

Автор: Germanik (Сообщение 50428)
mr_painter, очень хорошо, можно даже сказать - отлично! А первое стихотворение навеяно случайно не произведением Ефремова?

Случайно набрел на стихотворение, которая вдохновила на написание поэзии про македонцев. Это произведение Эсхила "Персы" в переводе В. Иванова. Привожу его.

Нет преграды, чтоб сдержала
Натиск полчищ многолюдных,
Нет плотины, чтобы в бурю
Перед морем стояла.
Непреклонно войско персов,
Одолеть его нельзя.

Но какой способен смертный
Разгадать коварство бога?
Кто из нас легко и просто
Убежит из западни?

Бог заманивает в сети
Человека хитройлаской,
И уже не в силах смертный
Из сетей судьбы уйти.

Germanik 06.08.2010 16:09

Re: Битва...
 
Ага, тут описывается немного другая эпоха, но всё-таки не такая далёкая от эллинистической, что бы нельзя было строить параллели.

mr_painter 06.08.2010 18:47

Re: Битва...
 
Да дело не в эпохе, меня тогда очень зацепила ритмика перевода Иванова, захотелось написать что-то в таком слоге.
"Персы" написаны ориентировочно в 472 г до н.э.
Битва при Гавгамеллах (которой и посвящено было изначально мое произведение) в 331г.

Rock 06.08.2010 18:48

Re: Битва...
 
мне понравилось:good:


Часовой пояс GMT +2, время: 02:43.

vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru