Хайборийский Мир

Хайборийский Мир (http://forum.cimmeria.ru/index.php)
-   Переводы от Aragorn8819 (http://forum.cimmeria.ru/forumdisplay.php?f=124)
-   -   Чарльз Р. Сондерс. Город безумия (http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=4156)

Aragorn8819 14.07.2026 15:29

Чарльз Р. Сондерс. Город безумия
 
Вложений: 2
«Город безумия» (The City of Madness) - атмосферный рассказ Чарльза Р. Сондерса, входящий в знаменитый цикл об Имаро. Данное произведение стоит у истоков поджанра «меч и душа» (sword and soul) - героического фэнтези, основанного на мифах, истории и культуре Африки.

Vlad lev 14.07.2026 18:25

Re: Чарльз Р. Сондерс. Город безумия
 
Цитата:

Автор: Aragorn8819 (Сообщение 179693)
Город безумия» (The City of Madness) - атмосферный рассказ Чарльза Р. Сондерса, вхо

я его адаптацию в 2024 под Конана делал;):
https://fantlab.ru/work1953765
http://forum.cimmeria.ru/showthread.php?t=4040



picture Конан: город колдунов

Aragorn8819 14.07.2026 18:55

Re: Чарльз Р. Сондерс. Город безумия
 
Спасибо! Прочитаем!

Алекс Грегори 20.07.2026 20:06

Re: Чарльз Р. Сондерс. Город безумия
 
Цикл интересный, но больше адаптированный под реальность. Фигурируют некоторые знакомые названия, но все-таки не Конан:)
Сам автор вдохновлялся именно им, как я знаю.

Vlad lev 20.07.2026 20:40

Re: Чарльз Р. Сондерс. Город безумия
 
Цитата:

Автор: Алекс Грегори (Сообщение 179746)
Сам автор вдохновлялся именно им, как я знаю.

Угу, токо ещё предварительно опаскудил Говарда за расизм и требовал от Кампа и Картера в их продолжениях Конана вводить героев-негров и т.д.:mad:
Его оригинальные истории невозможно нормально воспринимать из-за обилия псевдо-африканизмов

Алекс Грегори 20.07.2026 20:56

Re: Чарльз Р. Сондерс. Город безумия
 
Цитата:

Автор: Vlad lev (Сообщение 179747)
Угу, токо ещё предварительно опаскудил Говарда за расизм и требовал от Кампа и Картера в их продолжениях Конана вводить героев-негров и т.д.:mad:
Его оригинальные истории невозможно нормально воспринимать из-за обилия псевдо-африканизмов

Так это понятно. Он и сам был не белым:)

lakedra77 20.07.2026 21:27

Re: Чарльз Р. Сондерс. Город безумия
 
Цитата:

Автор: Алекс Грегори (Сообщение 179746)
Цикл интересный,

Меня совершенно не зацепило.

Vlad lev 21.07.2026 01:02

Re: Чарльз Р. Сондерс. Город безумия
 
Цитата:

Автор: Алекс Грегори (Сообщение 179748)
Он и сам был не белым

это известно и ничуть не оправдывает его неуместные наскоки на умершего Говарда и его Конана


Часовой пояс GMT +2, время: 20:18.

vBulletin®, Copyright ©2000-2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru