Раздел: Переводы от lakedra77
05.12.2014, 13:55
|
|
Ответов: 50
Просмотров: 92,849
|
|
Раздел: Переводы от Vlad lev
04.12.2014, 23:08
|
|
Ответов: 20
Просмотров: 32,394
Re: Конан и пророчество: ночи Аренжуна
Какой же вы молодец! Ознакомился с текстом - просто замечательно. Хорошо бы еще потом так же состряпать Conan the Outlaw. Этот роман-игру я помнится выкладывал и даже подумывал им заняться...
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
04.12.2014, 20:55
|
|
Ответов: 50
Просмотров: 92,849
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
02.12.2014, 15:10
|
|
Ответов: 50
Просмотров: 92,849
Сьюзан Аттей - Участь королей (добавлено)
После небольшой передышки вернулся к переводам. Из непереведенного материала очень много откровенной чуши. Отобрал всего семь-восемь повестей и три романа о Конане на будущее. Ну а пока немного решил...
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
16.11.2014, 14:16
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 91,351
Re: Леонард Карпентер - Красное Братство
Что будет следующим объектом перевода, пока не решил. В планах значатся роман Грея, некоторые из англоязычных фанфиков(правда, нужно еще определить, какие того стоят). Может быть начну перевод не о...
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
16.11.2014, 01:30
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 91,351
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
15.11.2014, 14:00
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 91,351
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
13.11.2014, 14:31
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 91,351
Re: Леонард Карпентер - Красное Братство
Привет всем! С моей работой ничего не успеваешь:( , но последняя глава все же готова:) . Остался только крошечный эпилог. Планирую на выходных выложить полный текст романа.
|
|
Раздел: Сага о Конане
12.10.2014, 15:10
|
|
Ответов: 751
Просмотров: 627,187
Re: Вопросы знатокам
Тема Патении вообще никак не расрыта, за исключением того, что оттуда Тарим принес культ Эрлика. Никто из известных-неизвестных авторов о ней не писал. Правда, некий венгр В. Йонер о Патении вроде бы...
|
|
Раздел: Беседка
30.09.2014, 20:06
|
|
Ответов: 1,841
Просмотров: 1,199,990
Re: Поздравления
И вам всех благ. Честно говоря, даже не знал, что есть такой праздник.:blink: .
|
|
Раздел: Беседка
29.09.2014, 19:26
|
|
Ответов: 7
Просмотров: 15,186
|
|
Раздел: Беседка
28.09.2014, 14:58
|
|
Ответов: 7
Просмотров: 15,186
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
16.09.2014, 19:29
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 91,351
Re: Леонард Карпентер - Красное Братство
О, Господи! Наконец-то завершились мои полугодовые скитания по дебрям Центральной Азии:D . Предпоследнюю главу я доделал еще перед отъездом, но не успел выложить. Теперь я дома и смогу закончить...
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
17.04.2014, 21:54
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 91,351
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
11.02.2014, 18:57
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 91,351
Re: Леонард Карпентер - Красное Братство
Книжка на данном этапе едет где-то почтой. Название ее переводится, как "Жало Косты".
Добавлено через 11 минут
Про непереведенного Митрева ничего не знаю, подскажите. Переводами славянских авторов...
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
10.02.2014, 20:30
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 91,351
Re: Леонард Карпентер - Красное Братство
По просьбе Лекса выкладываю главу в зипе.
Что касается дальнейших планов? Короткий передых, конечно, нужен. Потом возьмусь за переводы Грея, Карлссона и оставшихся западных фанфиков. Классики по сути...
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
10.02.2014, 19:56
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 91,351
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
29.01.2014, 18:41
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 91,351
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
26.01.2014, 13:54
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 91,351
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
01.12.2013, 20:32
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 91,351
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
20.11.2013, 21:16
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 91,351
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
10.11.2013, 19:56
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 91,351
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
10.11.2013, 15:22
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 91,351
|
|
Раздел: Переводы от lakedra77
28.10.2013, 00:49
|
|
Ответов: 70
Просмотров: 91,351
|
|
Раздел: Обновления библиотеки
23.10.2013, 22:06
|
|
Ответов: 46
Просмотров: 54,529
Re: 19.10.2013 Морис Дэлез - Душа Тэры
Господа, о чем, собственно, сыр-бор? По-моему все неизданные вещи, включая даже фанфики потихоньку переводятся и думаю будут переводиться дальше. Просто не так быстро. Я, например, не собираюсь ни...
|
