 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ttp://ru.wikipedia.org/wiki/Голубая_луна
|
|
 |
|
 |
|
И всё равно: как мне объяснить было нашим недорокерам, что ребята Bad Boys Blue никак не голубые и что их замечательная диско-регги композиция "Blue Moon" - это совершенно не то же самое, что с подтекстом конкретно у моисеева?
Для ушей и мозгов наших ахтунгов - это как если бы ты лично потрахался с элтоном джоном, если просто знаешь об этой композиции!!!
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Монаху и Стасу на заметку:
|
|
|
|
|
|
|
Серъёзно так человек задался темой...
...А МТ с песней "Don't make me blue"?
Где сама фраза в одном из куплетов -
"Oh I don't care what people say, I'm walking through these walls, if that's my way..." взрощенных моисеевской голубой луной отечественных гомофобов повергает в настоящий патологический ужас!
(
"Не делай меня геем": ох, мне всё-равно, что скажут люди - я преодолею любые нападки раз уж мне это суждено!!!)
Одно по-славянски неправильно истолкованное слово - а как меняется смысл композиции!!!
...Или "For a life time": "Baby, I swear, I'll never make you blue, mmmh..." -
"Детка, клянусь, что никогда не отпидарасю тебя, ммммммм..."
- особенно это "мммм" в конце - просто не позволяет усомниться нашему уху в смысле пропетой фразы!