Показать сообщение отдельно
Старый 29.10.2013, 18:13   #118
Властелин мира
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,329
Поблагодарил(а): 3,195
Поблагодарили 4,841 раз(а) в 1,786 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Тито Брас - Конан

Цитата:
Автор: reality fourteenПосмотреть сообщение
перемывание раз за разом этих книг, ни лучше ни хуже их не сделает



это про то с каким смирением Конан идёт на добровольное рабство и т.д. и т.п.











т.н. "классическая русская сага" весьма неоднородна по своему содержанию, есть и хорошее и есть и плохое, что то запомнилось, что то нет. это уже история давно.

в чём так классика-то? уж не в убогих ли Дарах митры и Наложницах Буратино?

а про смирение и рабство:
часом америкосовского Карпентера (на русском издан как Проклятое зло= Проклятое золото) не запамятовали часом?

Последний раз редактировалось Vlad lev, 29.10.2013 в 18:15. Причина: устранение неточности
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием