по поводу нового куска Чертозная...
эээ...
бросилась в глаза излишняя русификация речи героев.
в общем тема старая.

не надо "высокий штиль" везде давать но "мамой клянусь" и "одним Митрой сыты" малость того-с...

тогда как "клянусь матерью" было бы нормально.
конечно до густой сапковщины что выдал во время оной светлой памяти Глумов дело не дошло но...