[Огги]

Цитата: Автор: Сергей Галевский Официальное обращение - не нашли, видимо, чем заменить.

Вполне реально "гражданин лейтенант", но гражданами лейтенанты обычно называют уже задержанных, по традиции отделяя от плотной толпы товарищей, за которыми стоит власть И ввиду этого задерживаемый имеет реальную возможность получить по зубам. Впрочем, для текста это - вопрос-проходняк, а так ведь автор показал, что хотел, за что ему с кисточкой