Показать сообщение отдельно
Старый 01.02.2025, 22:42   #6
Властелин мира
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,288
Поблагодарил(а): 3,191
Поблагодарили 4,818 раз(а) в 1,774 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Фернандо Нисер де Араго - Черкессия - страна клинка

Цитата:
Автор: акеПосмотреть сообщение
His only weapon was a broad curved Cherkess knife in an ivory sheath girdled high on his left hip, kozak fashion.

вот ещё что может быть (исходя из старого дореволюционного термина "черкасы"):
В XVI–XVIII веках — иноназвание казачества низовьев, лево- и правобережья реки Днепр, а также казаков, которые с конца XVI века переселялись из Поднепровья в Русское государство.Со второй половины XVI века черкасами стали называть расселившихся в Причерноморье казаков, и эти понятия сделались взаимозаменяемыми синонимами. Запорожских казаков продолжали называть «малороссийскими черкасами» вплоть до XVIII века (позднее употреблялось уже собственно наименование «казаки»
Vlad lev на форуме   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Vlad lev за это полезное сообщение:
Ґрун (02.02.2025)