01.02.2009, 16:12
|
#322
|
Virginiensis
Регистрация: 07.07.2008
Сообщения: 2,257
Поблагодарил(а): 230
Поблагодарили 230 раз(а) в 139 сообщениях
|
Re: Фильмы
С удовольствием смотрю в 375 раз(сейчас на СТС) свой любимый фильм "Problem child", (трудный ребенок) особенно нравится 2 часть.
Вот, например, любимый отрывок.
Джуниор спрашивает у приемных родителей: «.. а типа, чего своих не завели?»
На что приемный отец говорит:
- Ну,.. если самим заводить, фиг его знает, вдруг дурак какой получится, а ты - вроде хороший малыш. Мистер Пибади сказал, что ты два года подряд был самым популярным ребенком в приюте.
На что Джуниор тихо: «А мистер Пибади не дурак».
У меня на ДВД другой перевод, чем по телеку. Короче, я многому научилась.
|
|
|
|