 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Это тот, который Ричарда Блейда клепал (их там несколько было авторов)?  Не читал этого; хотя в прежние времена порывался купить книжку-другую, но всегда подавлял желание.
|
|
 |
|
 |
|
Несколько это думаю только у нас. Прямо как с Конаном ситуация. Ахманов ведь тоже принимал участие.
За рубежом, Дж. Лорд был только один.
По поводу подавлений желания купить, не буду спорить. Там альтернативного шлакодрома тоже полно. Хотя в защиту Ахманова могу сказать, что тут он дух произведений уловил гораздо лучше. Тем более, что каждый раз Ричард оказывается в новом мире. До романа 30 на русском языке можно читать.
Точно есть переводы:
The Bronze Axe
The Jade Warrior
The Mountains of Brega
Jewel of Tharn
Liberator of Jedd
Monster of the Maze
Slave of Sarma
Ice Dragon
Это первые 6 произведений Джеффри Лорда, а также 10 и 17.
Настоятельно рекомендовал бы к прочтению любителям ГФ. Бронзовый топор, кстати, я уже выкладывал на этом форуме.
Из такой эпической героики порекомендовал бы еще Дугласа Найлза. Трилогия о Муншаез.