 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
если городок на момент событий Бен Морга НЕБОЛЬШОЙ - ему 3-4 года, на момент штурма ему было 7-8 лет,
|
|
 |
|
 |
|
Около года на момент событий. На момент штурма 3-4 года. За которые аквилонцы защитой не озаботились.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
что же ты о резне молчишь Блэйд? - у Говарда упоминается только одна, сугубо перед разрушением Велитриума. никакой другой больше не было. миром на земли явно не пришли, раз земель одного клана было мало. о ВТОРОЙ резне, которая могла бы быть поводом ни слова. так, что киммерийцы напали после первой и единственной.
|
|
|
|
|
|
|
Почему молчу? - Вот в эти 3-4 года существования Венариума несколько кланов и вырезалось.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ну если в клане по 10 человек, то да)))))))))))но это уже не клан, а просто семья. так что масштабы резни не занижай. если возмущение охватило всю киммерию значит руки по локоть в крови были у многих аквилонцев.
|
|
|
|
|
|
|
Клан - и есть род. Маленький клан - это и есть семья. А ты что под кланами понимаешь?
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
упоминания о годах проведенными аквилонцами в киммерии предоставишь (достаточно чтобы на момент бен морга ему было хотя бы лет 5, тебе же нужен городок - его за год-два не организуешь)- твоя взяла, Венариуму быть.
|
|
|
|
|
|
|
На момент Бен Морга городку.... давай посмотрим. Зимой, наверное, в киммерию не перлись. Значит поздней весной - летом. Наш Бен-морг - это зима. Т.о. городку 6-9 месяцев. Он только заложен. Стены уже есть, армия не ушла (а с ней и шлюхи), появляются первые колонисты.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
держи Блэйд, цитата от мастера, самый первый том:
"У моего варвара не было потомков мужского пола, поскольку он не удосужился найти время и, соблюдая все формальности, сделать какую-нибудь женщину королевой, а его сыновья от наложниц (их у него было внушительное количество) не могли считаться наследниками престола"
ты будешь спорить с Мастером? детей нет как и королевы - четко и не двусмысленно))))от ныне считаем все романы, где есть королева и сын - дешевой альтернативой.
|
|
|
|
|
|
|
Мне нет смысла спорить с автором. Потому что спорить не о чем. Приведенное тобой письмо (10 марта 1936 г.), Говард писал
до окончания написания Часа Дракона (апрель 1936 г.). Причем в конце письма он отмечает, что еще не знает точно как сложится правление Конана.
Читаем оригинал пера автора.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Hour of the Dragon
Robert E. Howard
.....
Tarascus spoke.
"You have not yet named my ransom."
Conan laughed and slapped his sword home in its scabbard. He flexed his mighty arms, and ran his bloodstained fingers through his thick black locks, as if feeling there his rewon crown.
"There is a girl in your seraglio named Zenobia."
"Why, yes, so there is."
"Very well." The king smiled as at an exceedingly pleasant memory. "She shall be your ransom, and naught else. I will come to Belverus for her as I promised. She was a slave in Nemedia, but I will make her queen of Aquilonia!" |
|
|
|
|
|
|
Русская версия, если ты учил немецкий.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Роберт ГОВАРД
ЧАС ДРАКОНА
....
Подождав немного, Тараск вновь напомнил:
- Так ты еще не назвал выкупа...
Конан обернулся к нему и рассмеялся, вкладывая меч в ножны. Потом расправил свои мощные плечи и провел окровавленными пальцами по густым черным волосам, словно в поисках вновь обретенной короны.
- Есть в твоем дворце девушка по имени Зенобия...
- Да, есть. Ну и что?
- Так вот, - король усмехнулся, словно на ум ему пришло приятное воспоминание. - Она и будет твоим выкупом. Она и ничто другое. Пошли за ней в Бельверус, как обещал. У тебя в Немедии она была простой служанкой, а в Аквилонии... в Аквилонии она станет королевой!.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
так вот потому и нужно найти, постулаты, устраивающие всех: если берем слово Говарда, то везде, а не только где удобно
|
|
|
|
|
|
|
Везде, везде.
P.S. Почитав оригинал иногда понимаешь, насколько может быть убог перевод.
