Тексту нужна редактура по крайней мере в плане оформления диалогов.
 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Оформление диалога отличается от оформления прямой речи тем, что реплики не заключается в кавычки, а начинаются с новой строки и со знака тире. |
|
 |
|
 |
|
Пунктуационное оформление диалога
В английском языке другие правила оформления диалогов, при переводе это надо учитывать.
Может кто-то возьмется отредактировать? В таком виде выкладывать не хочу.