Я говорю как это произносится, а не как это принято писать по русски... Можете съездить, послушаете

Не надо мне рассказывать сказки про то, что оно неправильно, если так произносят сами французы
Испанский вариант пишет в том числе как Xavier. Javier разумеется тоже есть, но и Xavier присутствует.