|
|
|
05.10.2010, 07:12
|
#1 |
|
Властелин мира
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
      ![Переводы [бронза]: 1-3 перевода](images/awards/contest/brozne_small.jpg)
|
Re: Сага о Конане (Северо-Запад (Пресс))
Спасибо, Террано. Короче, как я понял зарубежная Сага (переведённая) у нас теперь имеется в полном составе. Походу, и отечественная тоже...
Теперь остаются только Кулл и Соня, ну и если кто-то захочет перевести что-то не перведённое. |
|
|
|
05.10.2010, 07:22
|
#3 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
|
Re: Сага о Конане (Северо-Запад (Пресс))
У де Монфора их тоже нет? |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
05.10.2010, 07:54
|
#4 |
|
Король
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,474
Поблагодарил(а): 1,293
Поблагодарили 748 раз(а) в 471 сообщениях
  ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif)
|
Re: Сага о Конане (Северо-Запад (Пресс))
Нету, но Marqs обещал http://forum.cimmeria.ru/showpost.ph...&postcount=143
|
|
|
|
|
05.10.2010, 08:49
|
#5 |
|
Наемник
Регистрация: 20.08.2006
Сообщения: 459
Поблагодарил(а): 586
Поблагодарили 1,592 раз(а) в 325 сообщениях
![Наполнение wiki [серебро]](http://cimmeria.ru/wiki_silver_small.jpg)
|
Re: Сага о Конане (Северо-Запад (Пресс))
Я oтсканировал уже эти двa рассказы из тома Конан-Пyть воина, ну ещё немного работы с текстом, книга толстая и на стыке сторон потерялось немного слов. Когда закончу, вылoжу
 |
|
"In meinem Himmel gibt es keinen Gott"
|
|
|
|
|
|
05.10.2010, 10:20
|
#6 | |||||||||||||||||||||||
|
Император
Регистрация: 05.12.2007
Адрес: Украина, Киевская область
Сообщения: 2,441
Поблагодарил(а): 2,136
Поблагодарили 609 раз(а) в 365 сообщениях
 ![Сканирование [бронза]: 5-19 cканов](images/awards/scan/scan-iron-icon.jpg){kind=icon}
|
Re: Сага о Конане (Северо-Запад (Пресс))
1. Питер Дж. Тайлер - Сын Бога (закончить перевод) 2. Шон Мур - Conan and the Grim Grey God 3. Гарри Тертлдав - Conan of Venarium 4. Эндрю Оффут - Conan the Mercenary 5. Дж. Хокинг - Conan and the Emerald Lotus 6. Леонард Карпентер - Conan of the Red Brotherhood 7. Роланд Грин - Conan and the Death Lord of Thanza |
|||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
05.10.2010, 20:19
|
#7 | |||||||||||||||||||||||
|
Король
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,474
Поблагодарил(а): 1,293
Поблагодарили 748 раз(а) в 471 сообщениях
|
Re: Сага о Конане (Северо-Запад (Пресс))
Что из этого есть в электронке на английском? |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
05.10.2010, 20:09
|
#9 | |||||||||||||||||||||||
|
Администратор
Регистрация: 17.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,298
Поблагодарил(а): 252
Поблагодарили 599 раз(а) в 294 сообщениях
|
Re: Сага о Конане (Северо-Запад (Пресс))
Будем собирать нормальные переводы. Ну по крайней мере более-менее нормальные. Надо сканировать новое издание Говарда... |
|||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
 |
|
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Комбинированный вид
