![]() |
|
|
#11 | |||||||||||||||||||
|
Полководец
|
100% http://howardworks.com/storya.htm#almu
А откуда такая информация? |
|||||||||||||||||||
|
Snake Who Speaks |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
#14 |
|
Вор
Регистрация: 01.02.2008
Сообщения: 140
Поблагодарил(а): 0
Поблагодарили 12 раз(а) в 11 сообщениях
![]() |
Блейд Хок, ссылка на рапиде, по которой я брал эссе, к сожалению, уже не активна. Если что, могу выслать, однако, в моем варианте немало ошибок распознавания. Впрочем, перевод третьей части появится, думаю, в течение недели.
А знак вопроса после Офира потому, что по смыслу получается что «Офир» впервые введен и во 2-й, и в 3-й редакции «Гиборийской эры», что есть вещи взаимоисключающие. Кел-кор, все, что у меня есть кроме данной работы – похожая статья того же Луине по Куллу, опять же, с ошибками распознавания. Если у меня и дойдут до нее руки, то не в ближайшее время точно. Собственно, II часть: |
|
|
|
|
|
#16 |
|
Полководец
|
Вот оно! В статье утверждается, что роман «Альмарик» не был закончен Говардом, но вышел-таки на страницах «Weird Tales» в полном виде. Так кто же его завершил?..
|
|
Snake Who Speaks |
|
|
|
|
|
|
#17 |
|
Вор
Регистрация: 01.02.2008
Сообщения: 140
Поблагодарил(а): 0
Поблагодарили 12 раз(а) в 11 сообщениях
![]() |
Кто дописал "Альмурик" - на самом деле неизвестно. По самому распространенному предположению - литературный агент Говарда, Оутис Э. Клайн
А вот и третья поспела. Уфф, все . |
|
|
|
|
|
#18 | |||||||||||||||||||||||
|
Наивный ребенок с инфантильно-циничным подходом ко всему
Регистрация: 02.05.2008
Сообщения: 1,661
Поблагодарил(а): 20
Поблагодарили 106 раз(а) в 86 сообщениях
![]() |
Нет, и чего вы спорите? Первое издание - отдельное - в 1964 года, первая публикация - соответственно в журнале - в 1939. Усё логично Особо любознательным ссылка (на импортном): http://www.rehupa.com/?p=188. Мнение о том, что Отис Клайн дописал за Говарда Альмарик там разбивается в пух и прах - и в самом деле, ужель литературный агент добровольно откажется от 50% доходов? ![]() |
|||||||||||||||||||||||
|
Последний раз редактировалось Scorp, 02.05.2008 в 10:01. |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
#19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Полководец
|
Да нет, мы не спорим, просто я дал сведения о первой публикации, чтобы доказать, что Лин Картер не мог дописывать роман.
С другой стороны, биограф Отто Биндера, которого прочат на место Кляйна в этой записи, категорически против такого поворота дела. Так что никто ничего не знает, а жаль... |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Snake Who Speaks |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
#20 | |||||||||||||||||||
|
Наивный ребенок с инфантильно-циничным подходом ко всему
Регистрация: 02.05.2008
Сообщения: 1,661
Поблагодарил(а): 20
Поблагодарили 106 раз(а) в 86 сообщениях
![]() |
Кто против? Ты наверное как-то не так читал...
|
|||||||||||||||||||
|
|
|