|
|
|
02.12.2020, 09:54
|
#2 | |||||||||||||||||||||||
|
The Boss
Регистрация: 18.08.2006
Адрес: Р'льех
Сообщения: 6,592
Поблагодарил(а): 1,099
Поблагодарили 2,306 раз(а) в 1,139 сообщениях
 
   ![Сканирование [золото]: 30 и более сканов](images/awards/scan/scan-gold-icon.jpg){kind=icon}
|
Re: Общая тема для обсуждений
создал тему: http://forum.cimmeria.ru/showthread....991#post172991 |
|||||||||||||||||||||||
|
«Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь, Бог твой, везде, куда ни пойдешь»
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
14.12.2020, 14:35
|
#3 | |||||||||||||||||||||||
|
Охотник за головами
Регистрация: 08.02.2012
Адрес: С-Петербург
Сообщения: 1,291
Поблагодарил(а): 77
Поблагодарили 85 раз(а) в 61 сообщениях
       
|
Re: Общая тема для обсуждений
В детстве зачитывался, помню). Текст может быть плохим из-за электронного вида или перевода. В СССР редактура была отличной. |
|||||||||||||||||||||||
|
Характер нордический, скверный, упертый. Правдоруб, отчего и страдает. В связях, порочащих его, не замечен...
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
14.12.2020, 22:08
|
#4 |
|
Вор
Регистрация: 17.08.2018
Сообщения: 201
Поблагодарил(а): 5
Поблагодарили 12 раз(а) в 11 сообщениях
|
Re: Общая тема для обсуждений
Monk, из-за электронки, естественно.
У меня бумажная книга есть, но далеко-далеко, в другом конце города, почти что в другом краю. Отсканировали, но не вычитали, не сверили с бумажным оригиналом. Обычное дело сейчас. |
|
|
|
|
15.12.2020, 19:01
|
#5 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,501
Поблагодарил(а): 3,281
Поблагодарили 4,925 раз(а) в 1,827 сообщениях
  ![Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд](images/awards/contest/platinum_small.jpg)  ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif) ![Переводы [золото]: 7 и более переводов](http://cimmeria.ru/blade_small.jpg)
|
Re: Общая тема для обсуждений
это ж обсуждалось выше. И вполне оправдано. Равно как и им подобное нечто пиратско-дартаньянское "Клянусь дьяволом!" и т.п. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
17.12.2020, 19:28
|
#6 |
|
Охотник за головами
Регистрация: 08.02.2012
Адрес: С-Петербург
Сообщения: 1,291
Поблагодарил(а): 77
Поблагодарили 85 раз(а) в 61 сообщениях
|
Re: Общая тема для обсуждений
Ну, хоть в этом году мы узнаем победителей, Лекс? Тишина какая-то... мертвая.
 |
|
Характер нордический, скверный, упертый. Правдоруб, отчего и страдает. В связях, порочащих его, не замечен...
|
|
|
|
|
|
18.12.2020, 22:54
|
#8 | |||||||||||||||||||
|
Вор
Регистрация: 17.08.2018
Сообщения: 201
Поблагодарил(а): 5
Поблагодарили 12 раз(а) в 11 сообщениях
|
Re: Общая тема для обсуждений
Зогар Саг, ну... наверное.
Но я-то имел в виду вот это:
И в качестве примера привёл эл. вариант подростково-приключенческой книги. Пойду Сименона гляну. Давненько не брал в руки. Может, тоже всё вкривь да вкось. |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
28.12.2020, 17:32
|
#9 |
|
Охотник за головами
Регистрация: 08.02.2012
Адрес: С-Петербург
Сообщения: 1,291
Поблагодарил(а): 77
Поблагодарили 85 раз(а) в 61 сообщениях
|
Re: Общая тема для обсуждений
Мы до НГ дождемся результатов?
 |
|
Характер нордический, скверный, упертый. Правдоруб, отчего и страдает. В связях, порочащих его, не замечен...
|
|
|
|
|
|
28.12.2020, 18:02
|
#10 |
|
Охотник
Регистрация: 07.03.2020
Сообщения: 24
Поблагодарил(а): 4
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Re: Общая тема для обсуждений
Конкурс заканчивается? Я из-за двухмесячного рабочего запоя все пропустил. Ночью читать буду тогда. Может напишу свое никому не нужное мнение
|
|
|
|
Комбинированный вид
