|
21.05.2009, 21:23
|
#1 |
|
Король
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,474
Поблагодарил(а): 1,294
Поблагодарили 748 раз(а) в 471 сообщениях
   ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif)   
|
Говард Р. Хозяин судьбы
 В первой из четырех повестей сборника «Хозяин Судьбы» великий мастер приключений Роберт Ирвин Говард переносит нас в трущобы Лондона, где пристрастившемуся к наркотикам моряку Стиву Костигану и отважному блюстителю закона Джону Гордону предстоит сорвать маску и арестовать предводителя таинственного восточного культа. Во второй и четвертой повестях американский детектив Харрисон вступает в неравный бой с главой восточной мафии, обладающим мистической силой. А в повести «Черный Канаан» главному герою противостоят восставшие рабы из низовьев Миссисипи. И ему нужно не только уничтожить черного лжепророка, но и спасти тех, кто отказался творить зло и не встал на сторону чернокожего колдуна. Д а л е е_в_с е р и и: Говард Р. Сын белого волка. Хозяин Судьбы (переводчик: Галина Усова) Повесть c. 5-144 Повелитель мертвых (переводчик: И. Бурова) Повесть c. 145-204 Черный Канаан (переводчик: Александр Лидин) Повесть c. 205-263 Черная книга (переводчик: А. Курич) Повесть c. 264-315 |
|
Последний раз редактировалось ArK, 21.05.2009 в 21:29. |
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил ArK за это полезное сообщение: | Кел-кор (21.05.2009) |
|
21.05.2009, 21:55
|
#3 |
|
Король
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,474
Поблагодарил(а): 1,294
Поблагодарили 748 раз(а) в 471 сообщениях
|
Re: Говард Р. Хозяин судьбы
Новая серия от Терры и Северо-Запада: http://www.ozon.ru/context/detail/id/4495518/
|
|
|
|
|
21.05.2009, 21:58
|
#4 |
|
Полководец
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 419 раз(а) в 249 сообщениях
 ![Переводы [бронза]: 1-3 перевода](images/awards/contest/brozne_small.jpg) ![Наполнение wiki [серебро]](http://cimmeria.ru/wiki_silver_small.jpg) ![Сканирование [бронза]: 5-19 cканов](images/awards/scan/scan-iron-icon.jpg){kind=icon}
|
Re: Говард Р. Хозяин судьбы
Может, еще какой-нибудь Говард в ней появится? (Я мечтаю о нескольких вещах, которые еще не смог достать в русском переводе, может, они появятся?..)
Приятно, черт побери, хоть и не собираюсь покупать (именно эту книгу)!  Кто хотел о Харрисоне читать — вот оно! и о Skull-Face тут есть! |
 Snake Who Speaks |
|
|
|
|
|
21.05.2009, 22:15
|
#7 | |||||||||||||||||||||||
|
Полководец
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 419 раз(а) в 249 сообщениях
|
Re: Говард Р. Хозяин судьбы
Вот это было бы действительно неплохо! Получился бы тематический сборник (с двумя, так сказать, тематическими центрами). Да и почему Харрисона разбили Канааном — непонятно... Ну, как обычно, сделать все так, чтобы было не просто хорошо, а очень хорошо, — нереально! Но, черт возьми, я очень рад, что начали Говарда снова издавать! Давненько ведь уже не было ничего... Интересно, что в «Сыне Белого Волка» будет?.. Хотя, я примерно догадываюсь... |
|||||||||||||||||||||||
|
Snake Who Speaks |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
22.05.2009, 06:28
|
#9 |
|
Полководец
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 419 раз(а) в 249 сообщениях
|
Re: Говард Р. Хозяин судьбы
Да нет, судя по названию, что-то про Аль-Борака. Предположим примерно такой состав: «Знак огня», «Кровь богов», «Сын Белого Волка», «Дочь Эрлик-хана».
|
|
Snake Who Speaks |
|
|
|
|
|
22.05.2009, 08:28
|
#10 | |||||||||||||||||||
|
Король
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,474
Поблагодарил(а): 1,294
Поблагодарили 748 раз(а) в 471 сообщениях
|
Re: Говард Р. Хозяин судьбы
Да опять чего-нибудь не то вставят. |
|||||||||||||||||||
|
|
|
 |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| "Сага о Великом Воителе" издательства "Азбука" [01-12] | Cepiyc | Обсуждение различных печатных и электронных изданий | 43 | 07.01.2022 15:55 |
| Серия "Сага о Конане" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [001-140] | ArK | Обсуждение различных печатных и электронных изданий | 259 | 13.01.2020 20:45 |
| Роберт Говард | Кел-кор | Обсуждение различных печатных и электронных изданий | 93 | 16.04.2019 20:35 |
| Сага о Конане (Северо-Запад (Пресс)) | Bingam Vici | Обсуждение различных печатных и электронных изданий | 176 | 27.01.2014 10:59 |
| Конан в серии "Шедевры Фантастики" издательства "Эксмо" [01-02] | ArK | Обсуждение различных печатных и электронных изданий | 52 | 17.09.2009 18:31 |
Линейный вид
