|
25.12.2011, 19:29
|
#112 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
      ![Переводы [бронза]: 1-3 перевода](images/awards/contest/brozne_small.jpg)
|
Re: Самое худшее из Саги о Конане (((
Та ещё гадость: там Конан вообще только упоминается  |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
25.12.2011, 20:04
|
#113 |
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,415
Поблагодарил(а): 3,235
Поблагодарили 4,885 раз(а) в 1,805 сообщениях
 ![Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд](images/awards/contest/platinum_small.jpg)  ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif) ![Переводы [золото]: 7 и более переводов](http://cimmeria.ru/blade_small.jpg)
|
Re: Самое худшее из Саги о Конане (((
Господа, про "волков" на анлго- источниках доказывалось, что это дописка Де Кампа. Это похоже на правду -стиль идентичен.
|
|
|
|
|
25.12.2011, 20:31
|
#114 |
|
Король
Регистрация: 12.02.2008
Адрес: Тюмень
Сообщения: 3,769
Поблагодарил(а): 367
Поблагодарили 425 раз(а) в 277 сообщениях
![Наполнение wiki [бронза]](http://cimmeria.ru/wiki_small.jpg)
|
Re: Самое худшее из Саги о Конане (((
Тем не менее, когда Конана "мало" - это несколько напрягает.
И напрягает, когда Конан выступает в роли смешного спутника настоящего ГГ. А этим все отличились - и Локнит, со своим Мораддином, и последыши. Про скрижаль изгоев можно сказать то, что оттуда можно безболезненно изъять Конана. Причем, действие можно даже оставить в Хайбории. Может, в ненаписанных продолжениях и планировалось что-то иное, но это только домыслы. |
|
|
|
|
25.12.2011, 21:19
|
#116 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
|
Re: Самое худшее из Саги о Конане (((
Так дописка или чисто декамповское произведение?
Первое меня не очень напрягает, а второе - действительно не нравится. А вообще я считаю, что Хайбория имеет право на существование и без Конана, а не только в нерозрывной связи с ним.
С этим полностью согласен  |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
25.12.2011, 21:34
|
#117 |
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,415
Поблагодарил(а): 3,235
Поблагодарили 4,885 раз(а) в 1,805 сообщениях
|
Re: Самое худшее из Саги о Конане (((
Дописка или переработка оригинала всегда гробит произведение, если брать конкретно материалы Саги, то "линия" де Кампа - Конан-щепка, несомая богами или "ветрами обстоятельств"; при этом сам варвар не столь важен, сколь всякая основная окружающая лабуда.
|
|
|
|
|
25.12.2011, 21:40
|
#118 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
|
Re: Самое худшее из Саги о Конане (((
Ну это понятно. Но я к тому: просто интересно какую роль отводил сам Говард в своём предполагаемом черновике. Возможно он тоже не планировал включать его в события рассказа. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
25.12.2011, 21:50
|
#119 |
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,415
Поблагодарил(а): 3,235
Поблагодарили 4,885 раз(а) в 1,805 сообщениях
|
Re: Самое худшее из Саги о Конане (((
Здесь действительно сложно предполагать и комментировать, нужно минимум обладать всеми черновиками и к тому же лично знать или общаться с автором...
|
|
|
|
|
25.12.2011, 22:04
|
#120 | |||||||||||||||||||||||
|
Король
Регистрация: 12.01.2009
Сообщения: 4,542
Поблагодарил(а): 374
Поблагодарили 572 раз(а) в 359 сообщениях
           
|
Re: Самое худшее из Саги о Конане (((
Меня к примеру абсолютно не напрягает. Я считаю, что Хайбория- не просто декорации к подвигам Конана. По мне так побольше, такого должно быть- это делает мир интересней и разнообразней- без скатывания во всякую ересь и альтернативу. |
|||||||||||||||||||||||
|
For when he sings in the dark it is the voice of Death crackling between fleshless jaw-bones. He reveres not, nor fears, nor sinks his crest for any scruple. He strikes, and the strongest man is carrion for flapping things and crawling things. He is a Lord of the Dark Places, and wise are they whose feet disturb not his meditations. (Robert E. Howard "With a Set of Rattlesnake Rattles")
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
 |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Какой финал вы бы выбрали для Саги о Конане? | Warlock | Сага о Конане | 250 | 31.08.2024 20:07 |
| Персонажи Саги о Конане. | Mrak | Сага о Конане | 217 | 21.06.2016 08:35 |
| Отредактированные произведения о Конане | Alex Kud | Сага о Конане | 1 | 24.02.2016 19:54 |
| Истоки "конаноблудия". Анализ Саги. | Стас | Сага о Конане | 43 | 20.02.2008 13:57 |
Линейный вид
