|
|
|
26.01.2013, 12:12
|
#1 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
      ![Переводы [бронза]: 1-3 перевода](images/awards/contest/brozne_small.jpg)
|
Re: посоветуйте, братие
Ну типа, Конан-завоеватель - должно понравиться  |
|||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
26.01.2013, 16:17
|
#2 |
|
Король
Регистрация: 12.02.2008
Адрес: Тюмень
Сообщения: 3,769
Поблагодарил(а): 367
Поблагодарили 425 раз(а) в 277 сообщениях
 ![Наполнение wiki [бронза]](http://cimmeria.ru/wiki_small.jpg)
|
Re: посоветуйте, братие
Ну, если Робертса прочитано три из семи книг - почему бы не прочитать остальные? Правда, это не королевский период. Сильно молодой Конан только в не знающем страха.
После 99 года, к сожалению, очень сложно назвать что-либо приличное - это уже период полной деградации Саги - то, что после мятежа четырех. |
|
|
|
|
26.01.2013, 16:20
|
#3 |
|
Вождь
Регистрация: 04.07.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщения: 634
Поблагодарил(а): 1,693
Поблагодарили 279 раз(а) в 131 сообщениях
|
Re: посоветуйте, братие
Вот произведения про "опрестолевшего" Конана (кроме написанных Говардом, де Кампом и Картером, и указанного Warlock'ом):
Беспокойные мертвецы (Дуглас Брайан) Великий друид (Ник Орли) Вендийское проклятье (Дуглас Брайан) Гнев Сета (Мориз Делез) Демон пучины (Стефан Корджи) Закат Аргоса (Энтони Варенберг) Изгнанник с Серых Равнин (Олаф Эйриксон) Источник судеб (Клайв Леннард) Карусель богов (Поль Уинлоу) Королевское бремя (Ник Орли) Морская ведьма (Сэм Феллан) Пламя возмездия (Алекс Мак-Кинг) Посланник света (Морис Делез) Призраки прошлого (Дункан Мак-Грегор) Сердце Аримана (Майкл Мэнсон) Храм Ночи (Донован Фрост) Черное пламя (Джей Болтон) Шесть дверей страха (Тим Доннел) + Локнитовские и Ко + Толуэлл |
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил Teek за это полезное сообщение: | Михаэль фон Барток (28.01.2013) |
|
26.01.2013, 16:22
|
#4 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,329
Поблагодарил(а): 3,194
Поблагодарили 4,841 раз(а) в 1,786 сообщениях
 ![Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд](images/awards/contest/platinum_small.jpg) ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif) ![Переводы [золото]: 7 и более переводов](http://cimmeria.ru/blade_small.jpg)
|
Re: посоветуйте, братие
Никак не въеду: чем же так чехи-то насолили? Всяко лучше слезливо-слюняво-нравоучительных рос.закидонов большинства из рос.подобия Саги или дуболома Карпентера. А уж если хочется именно российского нового, то вот: http://samlib.ru/m/matweew_aleksej_walerxewich/13.shtml |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
26.01.2013, 20:10
|
#6 | |||||||||||||||||||||||
|
Вождь
Регистрация: 04.07.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщения: 634
Поблагодарил(а): 1,693
Поблагодарили 279 раз(а) в 131 сообщениях
|
Re: посоветуйте, братие
Да, чето я тупанул. Эт ведь экскоролевские странствия. + сюда же: Древо Карусель богов (Поль Уинлоу) Посланник света (Морис Делез) |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
26.01.2013, 20:30
|
#8 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,329
Поблагодарил(а): 3,194
Поблагодарили 4,841 раз(а) в 1,786 сообщениях
|
Re: посоветуйте, братие
Для полного Щастья Бразильянцев не хватает с их "Последней трилогией" и "Путешествием Кварадо" |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
26.01.2013, 21:01
|
#9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Grand Magus
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Witch House
Сообщения: 4,227
Поблагодарил(а): 197
Поблагодарили 324 раз(а) в 191 сообщениях
|
Re: посоветуйте, братие
Не принимай все близко к сердцу. Чехи никому не насолили, просто они говеные писатели, судя по твоим переводам.
Бу-бу-бу!  Побольше сочных эпитетов наверни, не жалей. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
27.01.2013, 09:53
|
#10 | |||||||||||||||||||||||
|
Вор
Регистрация: 07.04.2011
Сообщения: 220
Поблагодарил(а): 218
Поблагодарили 105 раз(а) в 62 сообщениях
![Сканирование [золото]: 30 и более сканов](images/awards/scan/scan-gold-icon.jpg){kind=icon}
|
Re: посоветуйте, братие
начало слепой богини мне понравилось несмотря на авторство чеха сибиряк |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил сибиряк за это полезное сообщение: | Vlad lev (27.01.2013) |
Комбинированный вид
