Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Творческие колонки посетителей форума > Переводы от lakedra77
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 02.02.2013, 12:17   #1
Властелин мира
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,343
Поблагодарил(а): 3,215
Поблагодарили 4,850 раз(а) в 1,791 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Леонард Карпентер - Красное Братство

Цитата:
Автор: GermanikПосмотреть сообщение
вероятность, что именно так и было есть. и она равна, примерно,

подозреваете, что

"чукча не читатель, чукча - писатель!" ?
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.02.2013, 12:43   #2
Король
 
Аватар для ArK
 
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,468
Поблагодарил(а): 1,286
Поблагодарили 747 раз(а) в 470 сообщениях
ArK стоит на развилке
Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 
По умолчанию Re: Леонард Карпентер - Красное Братство

Ну если связь какая-то есть, то, видимо, читал.
ArK вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.02.2013, 13:03   #3
Властелин мира
 
Аватар для Germanik
 
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
Germanik стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: germanik5@mail.ru
10000 сообщений: 10000 и более сообщений на форуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Леонард Карпентер - Красное Братство

Цитата:
Автор: ArKПосмотреть сообщение
Ну если связь какая-то есть, то, видимо, читал.

А какая конкретно там связь?

Germanik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.02.2013, 16:24   #4
Вор
 
Регистрация: 07.04.2011
Сообщения: 220
Поблагодарил(а): 218
Поблагодарили 105 раз(а) в 62 сообщениях
сибиряк стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Сканирование [золото]: 30 и более сканов 
По умолчанию Re: Леонард Карпентер - Красное Братство

ну конан спасается после разгрома красного братства причем в самом расцвете т е эскадра порт город инфроструктура и заметьте замок возлюбленная гибнет и понеслось дикари чуда юда и наследник хана в бегах прямо как у в. яна а дальше все как положено сибиряк

Добавлено через 7 минут
Цитата:
Автор: сибирякПосмотреть сообщение
ну конан спасается после разгрома красного братства причем в самом расцвете т е эскадра порт город инфроструктура и заметьте замок возлюбленная гибнет и понеслось дикари чуда юда и наследник хана в бегах прямо как у в. яна а дальше все как положено сибиряк

кстати книга впринципе неплохая сибиряк

Последний раз редактировалось сибиряк, 02.02.2013 в 16:24. Причина: Добавлено сообщение
сибиряк вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.02.2013, 13:07   #5
Полководец
 
Аватар для lakedra77
 
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 2,167
Поблагодарил(а): 2,126
Поблагодарили 2,483 раз(а) в 795 сообщениях
lakedra77 стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: нет
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Леонард Карпентер - Красное Братство

Несколько подзадержавшееся продолжение.
Вложения
Тип файла: doc Гл. 2.doc (76.0 Кбайт, 12 просмотров)
lakedra77 вне форума   Ответить с цитированием
Эти 7 пользователя(ей) поблагодарили lakedra77 за это полезное сообщение:
ArK (12.02.2013), ferruman (07.03.2013), Lex Z (12.02.2013), metra (13.02.2013), Teek (12.02.2013), Vlad lev (12.02.2013), сибиряк (23.02.2013)
Старый 23.02.2013, 03:03   #6
Полководец
 
Аватар для lakedra77
 
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 2,167
Поблагодарил(а): 2,126
Поблагодарили 2,483 раз(а) в 795 сообщениях
lakedra77 стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: нет
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Леонард Карпентер - Красное Братство

Только накануне приехал из командировки, но успел к празднику закончить очередную главу.
Вложения
Тип файла: doc Гл. 3.doc (72.5 Кбайт, 15 просмотров)
lakedra77 вне форума   Ответить с цитированием
Эти 7 пользователя(ей) поблагодарили lakedra77 за это полезное сообщение:
ArK (23.02.2013), ferruman (07.03.2013), Lex Z (23.02.2013), metra (23.02.2013), Teek (02.03.2013), Vlad lev (23.02.2013), сибиряк (23.02.2013)
Старый 07.03.2013, 22:02   #7
Полководец
 
Аватар для lakedra77
 
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 2,167
Поблагодарил(а): 2,126
Поблагодарили 2,483 раз(а) в 795 сообщениях
lakedra77 стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: нет
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Леонард Карпентер - Красное Братство

Из-за загруженности перевод продвигается не так быстро, как хотелось бы.
Вложения
Тип файла: doc Гл. 4.doc (82.5 Кбайт, 10 просмотров)
lakedra77 вне форума   Ответить с цитированием
Эти 7 пользователя(ей) поблагодарили lakedra77 за это полезное сообщение:
ArK (07.03.2013), ferruman (07.03.2013), Lex Z (08.03.2013), metra (08.03.2013), Teek (10.03.2013), Vlad lev (08.03.2013), сибиряк (08.03.2013)
Старый 28.04.2013, 19:59   #8
Полководец
 
Аватар для lakedra77
 
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 2,167
Поблагодарил(а): 2,126
Поблагодарили 2,483 раз(а) в 795 сообщениях
lakedra77 стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: нет
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Леонард Карпентер - Красное Братство

Здравствуйте, господа! Похоже, закончилась почти двухмесячная череда моих командировок. Приехал в пятницу и за два дня накропал очередную главу.
Вложения
Тип файла: doc Гл. 5.doc (60.0 Кбайт, 8 просмотров)
lakedra77 вне форума   Ответить с цитированием
Эти 7 пользователя(ей) поблагодарили lakedra77 за это полезное сообщение:
ArK (28.04.2013), Germanik (28.04.2013), metra (29.04.2013), Teek (30.04.2013), Vlad lev (28.04.2013), vladimirtsebenko (28.04.2013), сибиряк (01.05.2013)
Старый 01.05.2013, 18:04   #9
Вор
 
Аватар для moshehecht
 
Регистрация: 23.11.2012
Адрес: Хайфа, Израиль
Сообщения: 155
Поблагодарил(а): 240
Поблагодарили 10 раз(а) в 10 сообщениях
moshehecht стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: yahoo
По умолчанию Re: Леонард Карпентер - Красное Братство

Так, из любопытства - сколько вообще глав в этой книге?

Режь! Коли! Секи! Руби!
moshehecht вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.05.2013, 22:24   #10
Полководец
 
Аватар для lakedra77
 
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 2,167
Поблагодарил(а): 2,126
Поблагодарили 2,483 раз(а) в 795 сообщениях
lakedra77 стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: нет
1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Переводы [золото]: 7 и более переводов 
По умолчанию Re: Леонард Карпентер - Красное Братство

Цитата:
Автор: moshehechtПосмотреть сообщение
Так, из любопытства - сколько вообще глав в этой книге?

16 глав и маленький эпилог.
lakedra77 вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) поблагодарили lakedra77 за это полезное сообщение:
moshehecht (02.05.2013), сибиряк (05.05.2013)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 11:49.


vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru