Хайборийский Мир  

Вернуться   Хайборийский Мир > Библиотека > Обсуждение различных печатных и электронных изданий
Wiki Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 21.03.2008, 14:46   #1
Полководец
 
Аватар для Кел-кор
 
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 419 раз(а) в 249 сообщениях
Кел-кор стоит на развилке
Отправить сообщение для  Кел-кор с помощью ICQ
Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода Наполнение wiki [серебро] Сканирование [бронза]: 5-19 cканов 
По умолчанию Re: Конан 1-10

Конан Перумова - это 10-й том. Там он выступает под своим настоящим именем в качестве переводчика. Роман и две повести опубликованы под псевдонимом Поль Уинлоу.

Последний раз редактировалось Кел-кор, 21.03.2008 в 14:49.


Snake Who Speaks
Кел-кор вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.03.2008, 18:35   #2
Властелин мира
 
Аватар для Germanik
 
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
Germanik стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: germanik5@mail.ru
10000 сообщений: 10000 и более сообщений на форуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Конан 1-10

Точно, роман ''Карусель богов'' описывающий поздний период жизни Вечного героя, хронологически после ''Теней ужаса'' Де Кампа, а так же повести ''Священная роща'' и ''Слуги чародея''. Кстати все эти произведения Поля Уинлоу (Ника Перумова) есть в библиотеке сайта.
Germanik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.03.2008, 19:37   #3
Заблокирован
 
Аватар для Chertoznai
 
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Храм Очищения от скверны альтернативы
Сообщения: 7,291
Поблагодарил(а): 131
Поблагодарили 253 раз(а) в 185 сообщениях
Chertoznai стоит на развилке
Наполнение wiki [бронза] 
По умолчанию Re: Конан 1-10

"Священная роща" просто отпад - рекомендую!
Chertoznai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.05.2008, 13:43   #4
Наивный ребенок с инфантильно-циничным подходом ко всему
 
Аватар для Scorp
 
Регистрация: 02.05.2008
Сообщения: 1,661
Поблагодарил(а): 20
Поблагодарили 106 раз(а) в 86 сообщениях
Scorp стоит на развилке
По умолчанию Re: Конан 33-37

В 36 томе - Путеводитель по Хайбории: Имена и названия. И цифра 6, наверное 6 часть.

В 37 указан просто Д. Мак-Грегор, я всё же думаю, имелся ввиду Дункан, а не Джеймс (я такого тут вообще первый раз вижу)
Scorp вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.05.2008, 13:48   #5
Наивный ребенок с инфантильно-циничным подходом ко всему
 
Аватар для Scorp
 
Регистрация: 02.05.2008
Сообщения: 1,661
Поблагодарил(а): 20
Поблагодарили 106 раз(а) в 86 сообщениях
Scorp стоит на развилке
По умолчанию Re: Конан 38-49

В 40 кроме Путеводителя (за номером 7) есть также статья "Творчество Роберта Ирвина Говарда", автор Пол Андерсон

В 43 также есть статья Хайборийский мир: закономерности этногенеза / Алексей Семенов. И Джонса звать Алексом.

В 44 соответственно Генри Бернс.

В 46 соответственно Кевин Роуз и Гюнтер Райхерт.

В 47 опять же Алекс Кроу и статья целиком называется "Средиземье и Хайбория: эволюция мифопоэтического пространства"

Ну и в 48 в принципе также есть слово от автора аки "Олаф Локнит: своя Хайбория".

Последний раз редактировалось Scorp, 02.05.2008 в 14:02.
Scorp вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.05.2008, 14:12   #6
Властелин мира
 
Аватар для Germanik
 
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
Germanik стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: germanik5@mail.ru
10000 сообщений: 10000 и более сообщений на форуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Конан 38-49

Цитата:
Автор: ScorpПосмотреть сообщение

В 47 опять же Алекс Кроу и статья целиком называется "Средиземье и Хайбория: эволюция мифопоэтического пространства"

А ни у кого нет этой статьи в элекронном виде или возможности отсканить: проснулось желание взглянуть на этот ''шедевр''.
Germanik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.05.2008, 14:28   #7
Наивный ребенок с инфантильно-циничным подходом ко всему
 
Аватар для Scorp
 
Регистрация: 02.05.2008
Сообщения: 1,661
Поблагодарил(а): 20
Поблагодарили 106 раз(а) в 86 сообщениях
Scorp стоит на развилке
По умолчанию Re: Конан 50-72

В 55 Путеводитель называется "Путеводитель по Хайбории: Мир оружия". Красивый

В 60 нас также ждут пространные беседы господина Мартьянова в Предисловии автора.

Ну в 61 все же тогда Олаф и Джей, для единообразия.

В 64, несмотря на название, роман в оглавлении называется Видение былого / Олаф Локнит, а не Слуга Тумана. Кому верить - непонятно

В 69 также имеется Послесловие автора и презабавный очерк госпожи Натали О'Найт "Слово о Драконах" по поводу того, что все мы нонче у господина новозеландца в гостях, де задавил он всех коллег по цеху
Scorp вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.05.2008, 14:45   #8
Наивный ребенок с инфантильно-циничным подходом ко всему
 
Аватар для Scorp
 
Регистрация: 02.05.2008
Сообщения: 1,661
Поблагодарил(а): 20
Поблагодарили 106 раз(а) в 86 сообщениях
Scorp стоит на развилке
По умолчанию Re: Конан 73-95

В 84 имеется также не менее пространное Предисловие господина Митрева.

В 85 все же я думаю не романc, кажись не поют

В 92 помимо Скипетра мага также есть произведение того же автора Остров колдуна, и в общем оба они на роман не тянут, максимум повесть.

В 94 у Джесс фамилия Эвейл
Scorp вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.05.2008, 14:49   #9
Наивный ребенок с инфантильно-циничным подходом ко всему
 
Аватар для Scorp
 
Регистрация: 02.05.2008
Сообщения: 1,661
Поблагодарил(а): 20
Поблагодарили 106 раз(а) в 86 сообщениях
Scorp стоит на развилке
По умолчанию Re: Конан 38-49

Я бы отсканил, да сканера нет. Могу только фотиком нащелкать, в принципе может файнридер разберет... Попробуем.
Scorp вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.05.2008, 15:06   #10
Deus Cogitus
 
Аватар для Blade Hawk
 
Регистрация: 09.03.2007
Сообщения: 6,347
Поблагодарил(а): 386
Поблагодарили 1,143 раз(а) в 589 сообщениях
Blade Hawk стоит на развилке
Красный Циник: Справедлив, правдив, циничнокрасен. Сага о Конане - 2012: За первое место на конкурсе по мотивам Саги о Конане 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Победитель зимнего конкурса 2011: Автор лучшего рассказа Зимнего Конкурса 2011 Наполнение wiki [бронза] Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Конан 38-49

Если фотик хороший, то разберет.

picture
picturepicturepicture
picturepicturepicture
Blade Hawk вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Серия "Сага о Рыжей Соне" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [01-18] ArK Обсуждение различных печатных и электронных изданий 50 17.04.2019 16:03
Серия "Конан. Коллекция" издательства "Северо-Запад Пресс" [01-14] Кел-кор Обсуждение различных печатных и электронных изданий 85 05.11.2012 14:59
Серия "Сага о Кулле" издательства "Северо-Запад (Пресс)" [01-12] ArK Обсуждение различных печатных и электронных изданий 62 06.09.2010 11:11


Часовой пояс GMT +2, время: 20:41.


vBulletin®, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co
Copyright © Cimmeria.ru