Раздел: Сага о Конане
28.02.2008, 12:26
|
|
Ответов: 55
Просмотров: 124,576
Re: оборотни
Замечательное этимологическое исследование. Однако вы копнули гораздо глубже, чем следовало, прям как Генрих Шлиман. В предыдущем посте я замечал, почему следует остановиться на испанском варианте...
|
|
Раздел: Сага о Конане
27.02.2008, 21:18
|
|
Ответов: 55
Просмотров: 124,576
Re: оборотни
Теперь по поводу оборотней у Говарда.
В рассказе «Одни негодяи в доме», Красного Жреца поначалу принимают за оборотня.
«… - …Конан, я подозревал, что Набонид – не совсем человек! Он демон –...
|
|
Раздел: Сага о Конане
27.02.2008, 21:11
|
|
Ответов: 55
Просмотров: 124,576
Re: оборотни
Похоже, придется посвятить пространный оффтоп вопросу перевода hyborian’ских имен собственных.
Blade Hawk, Я действительно придерживаюсь не транслитерации (вот уж не слыхал, чтобы этот метод был...
|
|
Раздел: Сага о Конане
27.02.2008, 00:12
|
|
Ответов: 55
Просмотров: 124,576
Re: оборотни
У Говарда оборотни хоть и отсутствуют как непосредственные действующие лица, но несколько раз упоминаются. Так что, по меньшей мере как элемент гиборийского фольклора, они присутствуют.
А в...
|
|
Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий
20.02.2008, 23:10
|
|
Ответов: 79
Просмотров: 52,302
Re: Конан - изменник
Автор этого свидетельства – сам болгарин, так что знает лично не Карпентера, а Митрева, повелся на его легенду и решил просветить дремучий Запад.
Картина мне представляется такой. Издавая у себя...
|
|
Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий
20.02.2008, 22:10
|
|
Ответов: 79
Просмотров: 52,302
Re: Конан - изменник
Гляньте на фотки одного и того же человека:
http://bgf.zavinagi.org/index.php/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%9C%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B2
http://www.fatalstrain.com/About.htm
Ощущение...
|
|
Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий
20.02.2008, 19:16
|
|
Ответов: 79
Просмотров: 52,302
Re: Конан - изменник
И все-таки сдается мне, что настоящий Карпентер - не Митрев.
http://en.wikipedia.org/wiki/Leonard_Carpenter
|
|
Раздел: Сага о Конане
19.02.2008, 21:03
|
|
Ответов: 43
Просмотров: 91,609
|
|
Раздел: Сага о Конане
18.02.2008, 23:41
|
|
Ответов: 43
Просмотров: 91,609
Re: Истоки "конаноблудия". Анализ Саги.
Просто на мой взгляд осетрина должна быть лишь первой свежести. Хотя, если все то, как отзыва:ются здесь о субъекте по фамилии Неграш, - по делу, ставить его в один ряд с не самыми слабыми западными...
|
|
Раздел: Сага о Конане
18.02.2008, 21:58
|
|
Ответов: 43
Просмотров: 91,609
Re: Истоки "конаноблудия". Анализ Саги.
«Тени Замбулы» – чисто говардовский рассказ, это «Северо-Запад» с авторами дикую путаницу устроили. И в «Сокровищах Траника» от Спрейга де Кэмпа самая малость, и эта малость - явно не лучшее в...
|
|
Раздел: Сага о Конане
08.02.2008, 20:56
|
|
Ответов: 68
Просмотров: 61,166
Re: А как вам такой треш?
Такое впечатление, что именно из марвеловских комиксов черпали вдохновение словаки из студии "Колдрон" для создания своей PC-игрульки про Конана.
|
|
Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий
08.02.2008, 20:53
|
|
Ответов: 52
Просмотров: 294,458
Re: Конан "Шедевры Фантастики"
Мне тоже кажется, что «Азбука» выпускала Конана не имея прав. Задумываться об авторском праве они стали гораздо позже. Не потому ли был остановлен выпуск «Саги о благородном варваре», что поднялся...
|
|
Раздел: Творчество
02.02.2008, 21:14
|
|
Ответов: 766
Просмотров: 387,518
Re: Креатив намбер 2.
«Знай, о принц…» - действительно пассаж Говарда, он шел как эпиграф к «Фениксу на мече», а позже нередко выносился как эпиграф ко всей саге. Но это единственный образец «Немедийских хроник» у...
|
|
Раздел: Творчество
02.02.2008, 14:36
|
|
Ответов: 766
Просмотров: 387,518
Re: Креатив намбер 2.
Извиняйте, но поверить в такое не получается никак. Рассказы в «Сверхъестественных историях» публиковались по отдельности друг от друга и в последовательности, далекой от хронологической. Смысла в...
|
|
Раздел: Творчество
01.02.2008, 19:54
|
|
Ответов: 766
Просмотров: 387,518
Всем привет от новичка.
Это не Говард. Все...
Всем привет от новичка.
Это не Говард. Все эти "предисловия" - вставки редакторов сборников говардовских рассказов, наиболее вероятно что наших отечественных.
Вот это - уже Говард:
«Амальрик,...
|
