Показать сообщение отдельно
Старый 28.07.2012, 16:18   #83
Властелин мира
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,349
Поблагодарил(а): 3,219
Поблагодарили 4,852 раз(а) в 1,793 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Конан и Белит: история любви

Следующие относящиеся к теме фрагменты:

***

«Сестра Руфиан явилась обратно.». - Фраза, оброненная в переулках и тавернах Асгалуна, мгновенно разлетелась (распространилась) по городу, достигнув ушей королевы и ее двоюродного брата, принца Уриаца.
Всё это стало известно на следующий день, в то время как Белит, готовясь выйти в свой родной город, украшала себя, примеряя (облачаясь) то в красивое белое платье с серебряным поясом, то в голубой атласный халат с открытой спиной, а также иные имеющиеся у неё в изобилии роскошные костюмы. Серебряные обручи на голове придерживали её длинные блестящие чёрные волосы.
По услышанному возле Большого дворца, королева, казалось, обрадовалась, узнав о том что её сестра Белит, возможно, жива. По замечаниям стражи (охранников), Уриац, в свою очередь напротив, казался осторожным и недоверчиво-подозрительным.
После возвращения с берега однажды ночью я услышал как предводитель по имени «Амра» уверенно говорил Сакумбе, что он мечтает стать королём самостоятельно, а роль супруга-соправителя его не очень-то привлекает. Тем не менее, воин из Киммерии, ведя жизнь полную схваток, грабежей, сражений и приключений, более года прожил вместе с этой женщиной, с которой занимался любовью почти каждый день, и чьи чувства к нему углубились всё сильнее и больше.
Потом я заметил сияющую горящую пламенем (огнём) целеустремлённую улыбку, возникшую когда полуобнажённый мускулистый киммериец, уходя, добавил:
- Рядом с такой женщиной, как она, я согласился бы даже стать обычным солдатом - стражем, охраняющим королевский дворец!..
Никогда я не видел таким Амру – улыбчивым и смотрящим взором, полным любви.

***


На следующее утро, по согласованию между Белит и посланником королевы Руфиан, ворота были распахнуты, предоставляя свободный – без ограничений- проход на пир любому, входящему через них в город.
Пиратка Белит и Амра, бок о бок восседая на породистых лошадях, направлялись в наследные владения.
Шемитка использовала одно из роскошных одеяний, мной уже описанных, а северный варвар облачился традиционно: в свои шлем, доспехами и плащ, и, конечно же, с длинным мечом в ножнах на левом бедре. У Белит же, в свою очередь, как я знал, под прекрасными одеяниями и шелковой юбкой на поясе в ножнах находились кинжал и меч…
Когда Белит приближалась к Руфиан молчание людей стало всё более и более усиливаться. Она спешилась с коня и пробралась между передними рядами чёрных копейщиков, в то время как королева Асгалуна попросила свою охрану остаться у подножия лестницы дворца в то время, как сама пошла навстречу молодой пиратке, а её соправитель – наоборот стал отступать.
В тот момент, когда королева Пелиштии и королева Чёрного побережья оказались только в одном метре друг от друга, повисла настолько пронзительная тишина, что было слышно обычное дыхание, перешедшее в единый вздох всей окружающей толпы.
Хотя и находясь несколько в отдалении, я мог разглядеть - и улыбку на лице Руфиан, когда она обняла пиратку, сменившуюся на слёзы радости, стекающие по её лицу.
- Белит, моя сестра! О Иштар, Адонис, Астарта, Птеор и Деркето! - Воскликнула королева Асгалуна, призывая всех богов Западного Шема. - Ты жива!
Хотя я был позади Белит, но смог разглядеть волнение возвратившейся шемитской пиратки, обнимающейся с сестрой - это эмоции, отражённые в голосе – её словах, донесённых сюда ветром:
- Да, сестра, я - выжила.
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Vlad lev за это полезное сообщение:
ТИМ (30.07.2012)