Показать сообщение отдельно
Старый 27.05.2008, 21:13   #39
Заблокирован
 
Аватар для Chertoznai
 
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Храм Очищения от скверны альтернативы
Сообщения: 7,291
Поблагодарил(а): 131
Поблагодарили 253 раз(а) в 185 сообщениях
Chertoznai стоит на развилке
Наполнение wiki [бронза] 
По умолчанию Re: Важно: продолжение творчества Роберта Говарда

Цитата:
Автор: Пелиас КофийскийПосмотреть сообщение
Перевод:

Королева чёрного побережья - А. Иванов.
Стальной демон - В. И. Велесько.
Родиться ведьма - М. Успенский.
Люди чёрного Круга - Р. Дик.
Гвозди с красными шляпками - М. Успенский.
По ту сторону Чёрной реки - М. Успенский.
Алая цитадель – В. И. Карчевский.
Волки по ту сторону границы - А. Иванов.
Час дракона - М. Успенский.

Блэйд, возьми один из источников, сверь ради интереса.

Цитата:
Автор: Пелиас КофийскийПосмотреть сообщение
Я подумал, что подобные театры могли существовать и в Гиборийскую эру.

то что ты описал уже относится к эпохе Возрождения, но отнюдь не к Хайбории.

Цитата:
Автор: Пелиас КофийскийПосмотреть сообщение
В сущности, ведь должна быть у автора какая-то свобода для фантазии, разве нет?

только в рамках мира, очерченного автором-основателем.

Цитата:
Автор: Пелиас КофийскийПосмотреть сообщение
Насчёт рабов:

вот более простой способ - наступаешь ногой на спину, поднимаешь голову за волосы и перерезаешь горло. все. ровно 10 секунд, а при определенном навыке исчо быстрее. да и к тому же сначала убивают, потом снимают кандалы, особо не набросишься. работорговцы тоже не дураки, у себя за спиной оставлять живых и обиженных, верно?

Цитата:
Автор: Пелиас КофийскийПосмотреть сообщение
Хотя данный эпизод, с рабами не суть принципиален. Может, и горло перерезали. Если не трусили

напиши, что просто убивали, да и все. слова "в спину" лишние.


Цитата:
Автор: Пелиас КофийскийПосмотреть сообщение
Как тебе такая версия: река, южнее Заркгебы, отравленная выходом тех же ядовитых элементов, в несколько иной пропорции, и, возможно, составе: вода, выпитая из этой реки, ведёт к утрате памяти?

готовый сценарий для мелодрамы в реалиях Хайбории, Конан теряет память...)))))))))


Цитата:
Автор: Пелиас КофийскийПосмотреть сообщение
Насчёт издательства: понимаешь, ведь насколько я знаю, на самом деле «Конан» – это зарегистрированная торговая марка Conan Properties, Inc. И публиковать Конана можно только с их разрешения. Я не знаю, как там разрешён этот вопрос в издательстве Северо-Запад, куплена ли лицензия или это просто «пиратское» издательство, но в любом случае не думаю, что кто-либо ещё захочет с этим связываться.

поинтересуйся между делом насчет лицензии)) максимум это регистрация товарного знака "Конан" и не более того. причем этот "Конан", к "CONAN" отношения по всем правилам и не имеет.

Пелиас Кофийский, цитируй! счелкни мышкой на тексте и не бросая кнопки ВЫДЕЛИ, то что хочешь. и под ником каждого есть ЦИТАТА ВЫДЕЛЕННОГО и все. тебя читать интересно, но неудобно.
Chertoznai вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Chertoznai за это полезное сообщение: