Проект "Плеяда"

[Стас]

Зогар Саг, есть повод для того, что я употребил слово "гнусь".

И есть причина для этого.

Повод вот в чем.

Сугубо. ИМХО.

Мне резануло глаза в размещенном отрывке (именно, в отрывке); может дальше такого нет, я не знаю.

Я считаю, что НКВД-шник не будет употреблять термины "советские войска" и "Красная армия" По двум причинам:
1. Он не на митинге, где, по должности, положено.
2. Идет война как бэ.

Думаю, он сказал бы "наши", или что-то аналогичное по сути, более "теплое".

Поскольку это происходит дважды на протяжении страницы, у меня сложилось впечатление, что это сделано в каких-то язвительных целях (неосознанео, вероятно; но у меня - негатив.)

Причина в том, что я ненавижу фашистов вообще.

[Зогар Саг]

Цитата: Автор: Стас Мне резануло глаза в размещенном отрывке (именно, в отрывке); может дальше такого нет, я не знаю. Я считаю, что НКВД-шник не будет употреблять термины "советские войска" и "Красная армия" По двум причинам: 1. Он не на митинге, где, по должности, положено. 2. Идет война как бэ. Думаю, он сказал бы "наши", или что-то аналогичное по сути, более "теплое".

Хм, в этом есть резон.
Может и поправлю, подумаю.

Цитата: Причина в том, что я ненавижу фашистов вообще.

В романе нет ни одного итальянца.