Флуд, Чат и Оффтоп :)

[Vlad lev]

Цитата: Автор: Tetsuma Из за того что оригинальные и наши названия разные - сходу не разберёшь.

кроме того, могут быть у некоторых забугорных писак реал.имена отличны быть вельми от всем известных псевд.

Добавлено через 4 минуты
Хм, ежель по названиям аглицким, то никак не бьётся:
"Конан-воин" (Conan the Warrior) - еще одна книга Нильсена, в которой Конан путешествует по землям Гипбории и Стигии.
И:https://fantlab.ru/images/editions/b...5?r=1492542926
Описание:
Cover art by Frank Frazetta.

Содержание:

• L. Sprague de Camp. Introduction (статья)
• Robert E. Howard. Red Nails (повесть)
• Robert E. Howard. Jewels of Gwahlur (рассказ)
• Robert E. Howard. Beyond the Black River (повесть)

Robert E. Howard
Conan the Warrior

авторский сборник
Язык издания: английский
New York: Ace Books, 1967 г.
Серия: Conan (Lancer/Ace)
ISBN отсутствует


Тип обложки: мягкая
Страниц: 222

Добавлено через 2 минуты
И эта: 3. "Конан-завоеватель" (Conan the Conqueror) - книга, написанная Бьярном Нильсеном, продолжает историю Конана после событий первых книг.
Роберт И. Говард Час Дракона

The Hour of the Dragon
Другие названия: Conan the Conqueror / Конан-завоеватель; Час дракона; Конан-варвар

Добавлено через 1 минуту
Разве что... Один из псевдонимов Говарда чугунный интеллект присовокупил:

John Taverel
Mark Adam
Patrick Ervin
Sam Walser
Patrick MacConaire
Patrick Howard
John Starr
R. T. Maynard
Max Neilson
William Decatur