|
04.10.2009, 15:54
|
#20 |
|
Администратор
Регистрация: 17.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,298
Поблагодарил(а): 252
Поблагодарили 599 раз(а) в 294 сообщениях
   
|
Re: Требуется источник
Иргал Заг только в переводе Успенского. В оригинале - Jhebbal Sag. Встречается в других переводах как Джеббаль, Юхиббол.
Вообще, советую сверяться с оригиналом, иначе могут появиться довольно странные имена и названия.  |
|
|
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил Alex Kud за это полезное сообщение: | Авгур (09.10.2009) |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Источник | Пелиас Кофийский | Творчество | 33 | 09.12.2009 11:17 |
| Требуется библиотекарь | Lex Z | Обсуждение различных печатных и электронных изданий | 42 | 18.11.2009 09:39 |
| Требуется вычитка | Lex Z | Обсуждение различных печатных и электронных изданий | 61 | 08.02.2009 12:45 |
| [Леннард, Клайв] Источник судеб | Михаэль фон Барток | Рецензии | 7 | 11.06.2008 08:31 |
| Срочно требуется модератор | Хасатэ | Работа сайта и форума | 0 | 04.10.2007 15:26 |
Древовидный вид