Конан = Циклоп = Ведьмак = Супермен = вервольф = Горец = ?

[Стас]

Ага. Значит дебилизация Конана допустима?
Извратизация Конана приемлема?
Можно в Хайбории из пушек стрелять? (было такое).
Орков можно заселить в Хайборию?

Зенобию можно запросто ПЕРЕИМЕНОВАТЬ в Дженну, и сделать ее мещанкой?
Сопроводить это сентенцией, что мол Конан сделал наложницу королевой - так не бывает, давайте поправим.

Гнусность в квадрате когда берется произведение Говарда и ПЕРЕДЕЛЫВАЕТСЯ.
Гнусность в квадрате, когда переделывается Хайбория.
Воображаемый мир, в отличие от реального, не обладает инерцией и сопротивляемостью настоящего. Хоть пиши, что иго было, хоть пиши, что не было - ничего не изменится.
А вот Хайбория меняется. Она пластична, так как существует только в сердцах своих почитателей, да на бумаге, и НАДО ЕЕ ХРАНИТЬ ОТ ИЗМЕНЕНИЙ. Иначе Хайбории не будет. Совсем не будет. Конана и так почти уже нет.