|
13.12.2011, 23:15
|
#9 |
|
Полководец
Регистрация: 15.01.2010
Сообщения: 2,465
Поблагодарил(а): 969
Поблагодарили 625 раз(а) в 439 сообщениях
   
|
Re: Конан и Белит: история любви
Сама карта как таковая будет и в моём варианте почти такая же.
Другое дело - легенда слева. Я так понял тут механически перевести не получится: надо знать язык хорошо, но и к тому же быть начитанным во всех этих приключениях с Белит... Я кроме канона и Перумова, боюсь, ничего более и не читал... Добавлено через 1 минуту Вру: Пола Андерсона ещё читал... Но этого всё-равно мало, чтобы адекватно перевести там, где знание языка не поможет. |
|
Последний раз редактировалось monah240683, 13.12.2011 в 23:16. Причина: Добавлено сообщение |
|
|
|
Древовидный вид