|
26.08.2010, 18:08
|
#182 |
|
Deus Cogitus
Регистрация: 09.03.2007
Сообщения: 6,345
Поблагодарил(а): 386
Поблагодарили 1,143 раз(а) в 589 сообщениях
       ![Наполнение wiki [бронза]](http://cimmeria.ru/wiki_small.jpg)  ![Переводы [бронза]: 1-3 перевода](images/awards/contest/brozne_small.jpg)
|
Re: Обсуждение "лучшей отчественной 20-ки авторов"
Как бы, кхм, кхм...
|
      
|
|
|
|
|
26.08.2010, 18:34
|
#183 |
|
The Boss
Регистрация: 18.08.2006
Адрес: Р'льех
Сообщения: 6,532
Поблагодарил(а): 1,072
Поблагодарили 2,276 раз(а) в 1,122 сообщениях
![Сканирование [золото]: 30 и более сканов](images/awards/scan/scan-gold-icon.jpg){kind=icon}
|
Re: Обсуждение "лучшей отчественной 20-ки авторов"
Выкладывайте пока так.
|
|
«Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь, Бог твой, везде, куда ни пойдешь»
|
|
|
|
|
|
26.08.2010, 18:36
|
#184 |
|
Deus Cogitus
Регистрация: 09.03.2007
Сообщения: 6,345
Поблагодарил(а): 386
Поблагодарили 1,143 раз(а) в 589 сообщениях
|
Re: Обсуждение "лучшей отчественной 20-ки авторов"
Ок. Благодарю за сотрудничество.
|
|
|
|
|
|
|
|
27.08.2010, 08:31
|
#185 |
|
Deus Cogitus
Регистрация: 09.03.2007
Сообщения: 6,345
Поблагодарил(а): 386
Поблагодарили 1,143 раз(а) в 589 сообщениях
|
Re: Обсуждение "лучшей отчественной 20-ки авторов"
Статья выложена. Перейти к ней можно через мою подпись.
|
|
|
|
|
|
|
|
27.08.2010, 08:41
|
#186 |
|
Властелин мира
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
|
Re: Обсуждение "лучшей отчественной 20-ки авторов"
Блэйд Turtledove вроде бы на русском пишется, как Тертлдав, а не Тердлав. Хотя в инете встречал и такое, но на мой взгляд такой перевод всё-таки не верен.
|
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил Germanik за это полезное сообщение: | Blade Hawk (27.08.2010) |
|
27.08.2010, 08:58
|
#188 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
|
Re: Обсуждение "лучшей отчественной 20-ки авторов"
Да наверное в контексте "Конана в Венариуме" такое написания фамилии ему больше бы подошло  |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
Линейный вид
