|
16.04.2019, 19:07
|
#1 |
|
Вор
Регистрация: 13.07.2013
Сообщения: 202
Поблагодарил(а): 722
Поблагодарили 835 раз(а) в 132 сообщениях
  ![Переводы [золото]: 7 и более переводов](http://cimmeria.ru/blade_small.jpg)
|
Заложники Миргану
Ещё один эпизод из жизни Конана.
|
|
|
|
|
|
|
22.04.2019, 05:56
|
#2 |
|
The Boss
Регистрация: 18.08.2006
Адрес: Р'льех
Сообщения: 6,532
Поблагодарил(а): 1,072
Поблагодарили 2,276 раз(а) в 1,122 сообщениях
  ![Сканирование [золото]: 30 и более сканов](images/awards/scan/scan-gold-icon.jpg){kind=icon}
|
Re: Заложники Миргану
Можно уже целый сборник Трепака издавать.
|
|
«Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь, Бог твой, везде, куда ни пойдешь»
|
|
|
|
|
|
22.04.2019, 18:48
|
#3 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,292
Поблагодарил(а): 3,191
Поблагодарили 4,824 раз(а) в 1,776 сообщениях
  ![Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд](images/awards/contest/platinum_small.jpg)  ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif)
|
Re: Заложники Миргану
идея хороша!  Только туда б ещё энтот рассказ внендюрить:Трепак Conan: tajomstvo červenej truhlice К тому ж у автора уже издано два хороших романа: Conan: Acheronská dýka 2015, роман и Сonan a tři klíče k Аsambale 2018, роман |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
22.04.2019, 19:02
|
#4 | |||||||||||||||||||||||
|
Полководец
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 2,161
Поблагодарил(а): 2,123
Поблагодарили 2,469 раз(а) в 791 сообщениях
|
Re: Заложники Миргану
Я бы вообще сделал два или три тома Трепака. Но надо ведь еще многое переводить. Кто этим займется? |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил lakedra77 за это полезное сообщение: | Vlad lev (22.04.2019) |
|
22.04.2019, 20:52
|
#6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,292
Поблагодарил(а): 3,191
Поблагодарили 4,824 раз(а) в 1,776 сообщениях
|
Re: Заложники Миргану
что конкретно?
Их есть у меня. Но мне вот что-то пока лень. Про содержание первого ранее довольно подробно говорил или в Послесловии к Слепой богине или в Предисловии к Кровавым слезам Бланка. Потом по мне так лучше сначала всего переведённого Вацлава издать. Там материала больше и поразнообразней.  |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
22.04.2019, 21:01
|
#7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Полководец
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 2,161
Поблагодарил(а): 2,123
Поблагодарили 2,469 раз(а) в 791 сообщениях
|
Re: Заложники Миргану
Я посмотрю, что у меня есть и напишу Вам в личку. Потом скину то, чего у Вас нет (если понадобится).
Насчет Вацлава, думаю, тоже никто не будет против, но сейчас мы здесь говорим о Трепаке. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
22.04.2019, 22:00
|
#8 | |||||||||||||||||||||||
|
Полководец
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 2,161
Поблагодарил(а): 2,123
Поблагодарили 2,469 раз(а) в 791 сообщениях
|
Re: Заложники Миргану
Посмотрел свой архив. Романов у меня тоже не оказалось, а рассказы вроде все есть.
В том числе этот. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
22.04.2019, 23:14
|
#9 |
|
Вор
Регистрация: 13.07.2013
Сообщения: 202
Поблагодарил(а): 722
Поблагодарили 835 раз(а) в 132 сообщениях
|
Re: Заложники Миргану
Интересуют вот эти два рассказа. Информация взята отсюда
www.tebeosfera.com/1/Libris/REH/literatura/Conan/Chequia/TABLAS.htm Conan a morsky demon Conan a konak |
|
Последний раз редактировалось Elric, 22.04.2019 в 23:20. Причина: Добавлено сообщение |
|
|
|
|
Линейный вид
