Раздел: Беседка
24.10.2009, 08:15
|
|
Ответов: 1,841
Просмотров: 1,201,208
Re: Поздравления
Авгур, поздравляю тебя с днем рождения!) Желаю любви, удачи и терпения.
Муз. открытка здесь) (http://www.gifzona.ru/i/flash/happy/happy.htm)
|
|
Раздел: Работа сайта и форума
16.10.2009, 13:20
|
|
Ответов: 189
Просмотров: 252,648
|
|
Раздел: Сага о Конане
04.10.2009, 16:27
|
|
Ответов: 21
Просмотров: 34,697
Re: Требуется источник
«Конан и город плененных душ», СПб, «Тролль», 1996 г.
«Черная тень», стр. 186 – 217, конкретный переводчик именно этого рассказа не указан.
принц Альмурик – с 188, 190.
принцесса Талис – стр. 198,...
|
|
Раздел: Сага о Конане
04.10.2009, 15:54
|
|
Ответов: 21
Просмотров: 34,697
Re: Требуется источник
Иргал Заг только в переводе Успенского. В оригинале - Jhebbal Sag. Встречается в других переводах как Джеббаль, Юхиббол.
Вообще, советую сверяться с оригиналом, иначе могут появиться довольно...
|
|
Раздел: Сага о Конане
04.10.2009, 15:45
|
|
Ответов: 21
Просмотров: 34,697
Re: Требуется источник
«Конан из Киммерии», серия «Сага о благородном варваре», СПб, «Азбука», «Терра», 1996 г.
«Багряный жрец», стр. 93-120, перевод А.Хаецкой.
Мурило – стр. 93 и дальше, практически на каждой...
|
|
Раздел: Сага о Конане
04.10.2009, 15:34
|
|
Ответов: 21
Просмотров: 34,697
Re: Требуется источник
«Конан из Киммерии», серия «Сага о благородном варваре», СПб, «Азбука», «Терра», 1996 г.
«Слоновья башня», стр. 44-71, перевод А.Хаецкой – оглавление; «Слоновая башня» - текст.
«…темноволосые,...
|
|
Раздел: Сага о Конане
04.10.2009, 14:29
|
|
Ответов: 21
Просмотров: 34,697
Re: Требуется источник
Там же)))) еще про черную реку
За Черной рекой
1). р Громовая (у меня там везде река Молнии:blink:) (За черной), форты Тускелан стр. 99, Конайохара стр. 135 (За черной)
2). Основано варварами на...
|
|
Раздел: Сага о Конане
04.10.2009, 14:22
|
|
Ответов: 21
Просмотров: 34,697
Re: Требуется источник
"Конан-варвар". серия "Библиотека зарубежного криминалистического и приключенческого романа" издательство "библиотека Лооминг" Таллинн, 1993
стр. 99
стр. 100
только про Ахерон ничего нет.
|
|
Раздел: Сага о Конане
04.10.2009, 14:10
|
|
Ответов: 21
Просмотров: 34,697
Re: Требуется источник
В этом издании (http://www.fantlab.ru/edition7576): Роберт Говард, Ричард Мид, «Конан-варвар», Библиотека Лооминг, 1993 год
Феникс на мече
1). гора Коламира (Феникс н) стр. 290 (дословно в...
|
|
Раздел: Беседка
18.09.2009, 10:49
|
|
Ответов: 17
Просмотров: 17,128
|
|
Раздел: Все о Роберте Говарде
03.09.2009, 14:40
|
|
Ответов: 16
Просмотров: 22,109
Re: Стив Костиган
Зачитался рассказамы о Костигане, по-этому в обеденный перерыв сканернул еще рассказик. B)
Кел-кор, 5 рассказов, что я обещал, отсканил. Пока прекращаю. Упорядочу литературу, которая у меня есть по...
|
|
Раздел: Все о Роберте Говарде
03.09.2009, 13:04
|
|
Ответов: 16
Просмотров: 22,109
Re: Стив Костиган
Еще один рассказ о Стиве! Очень интересный, советую прочитать.:rolleyes:
|
|
Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий
28.08.2009, 14:37
|
|
Ответов: 52
Просмотров: 64,698
|
|
Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий
28.08.2009, 14:18
|
|
Ответов: 52
Просмотров: 64,698
Re: Не отсканировано - западные романы
Здесь все.
Это сканы, не очень красиво перемиксованные. Для лучшей читаемости лучше всего увеличить ширину страницы (тогда куски предложение не будут переходить на следующую строку).
Все это есть у...
|
|
Раздел: Работа сайта и форума
11.08.2009, 17:31
|
|
Ответов: 189
Просмотров: 215,863
Re: Обновления в библиотеке сайта
пополнение в "Архиве Тарантии": "Золотая пантера" Пламена Митрева, "Арфа Софока", "Паломники Сета", "Зеленый камень" Сержа Неграша, "Святилище пиктов", "Черное пламя" Джея Болтона, OCR: Vodevil...
|
|
Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий
22.07.2009, 17:02
|
|
Ответов: 185
Просмотров: 86,116
|
|
Раздел: Обсуждение различных печатных и электронных изданий
15.07.2009, 23:31
|
|
Ответов: 185
Просмотров: 86,116
Re: Разрешите поделиться с вами!
Для тех, кто по-испански шпрехает, произведения Говарда, залитые на рапиду: http://www.kvaz.com/pages_robert+howard/0
Ни фига себе! Там на первой странице самая последняя книга — «Kull De Valusia»....
|
|
Раздел: Все о Роберте Говарде
09.04.2009, 15:26
|
|
Ответов: 16
Просмотров: 22,109
Re: Стив Костиган
Стив Костиган облажался... И только потому, что забыл о чем гласит ЗАКОН ПОРТА... Узнайте, чего стоит американский патриотизм, как выглядит бой слепых и почему Костиган недоверяет блондинкам......
|
|
Раздел: Все о Роберте Говарде
25.02.2009, 14:21
|
|
Ответов: 16
Просмотров: 22,109
|
|
Раздел: Все о Роберте Говарде
24.02.2009, 08:25
|
|
Ответов: 16
Просмотров: 22,109
Стив Костиган
Дорвался с утра до сканера. Смешной такой расказик о Стиве Костигане.
|
|
Раздел: Сага о Кулле и Рыжей Соне
07.02.2009, 23:50
|
|
Ответов: 79
Просмотров: 168,670
Re: Сага о Кулле,Хронология
Да, но это будет очень трудоемко.
Но вот, например, рассказ «People of the Dark» был на русском языке в двух переводах. Оба перевода имеются. Можно сравнить. Мне больше нравится перевод М....
|
|
Раздел: Сага о Кулле и Рыжей Соне
08.02.2008, 17:10
|
|
Ответов: 16
Просмотров: 39,741
О рассказах, дописанных Лином Картером
Их три: «Оскорбление» («Предрассветные всадники»), «Черный город» («Черная бездна»), «Рассказ пикта» («Колдун и воин»). На русском языке издавались неоконченные их варианты в какой-то книге этой...
|
