Проклятие Хаурана

[Михаэль фон Барток]

Цитата: Автор: Зогар Саг ну так тем более стоит вводить. Неясно, правда, в каком контексте

как повсеместно распространенную легенду, в которую все верят, и считают что это именно их предок убил Сатху?

Добавлено через 1 минуту
ну и как "фактический факт" древней истории мира.

[Зогар Саг]

Цитата: Автор: Михаэль фон Барток как повсеместно распространенную легенду, в которую все верят, и считают что это именно их предок убил Сатху?

Как-то приземленно Кстати, убийство Сатхи это еще не сам подвиг, это прелюдия к подвигу. Подвигом было убийство куда большей твари.

Цитата: ну и как "фактический факт" древней истории мира.

У нас же тут измененная история. У Говарда, если притягивать этот рассказ к Хайборийской эре, все происходило явно в те же времена, когда все хаборийские государства уже пали и асиры отправились в свое расселение по планете. А у нас тут ситуация изменилась, цивилизация худо-бедно, но сохранилась, значит те асы, что тогда пошли через джунгли, могли и в какое-то другое место податься. А значит вся эта история может выглядеть как-то иначе

[Михаэль фон Барток]

Цитата: Автор: Зогар Саг У Говарда, если притягивать этот рассказ к Хайборийской эре, все происходило явно в те же времена, когда все хаборийские государства уже пали и асиры отправились в свое расселение по планете.

не знаю, не знаю, при прочтении полное же ощущение, что дело происходит в совсем уж баснословной древности, "когда мир был юн", без единого классик-хайборийского топонима. Зато есть не существующий на Хайборийской карте Йотунхейм, видимо пра-пра-прародина наших героических блондинов. Даже Сет пока числится "египетским", без упоминания Стигии.

[Зогар Саг]

Цитата: Автор: Михаэль фон Барток не знаю, не знаю, при прочтении полное же ощущение, что дело происходит в совсем уж баснословной древности, "когда мир был юн", без единого классик-хайборийского топонима.

Асиров до хайборийцев не могло быть по определению. И они точно не могли странствовать по миру.

Цитата: Даже Сет пока числится "египетским", без упоминания Стигии.

Ну как же без, когда прямым текстом:

Цитата: But to other peoples he was the nadir of evil horror, and tales of him became twisted into demonology; so in later ages Satha became the veritable devil of the white races, and the Stygians first worshipped, and then, when they became Egyptians, abhorred him under the name of Set, the Old Serpent, while to the Semites he became Leviathan and Satan.